ქუჩა

Georgian

Etymology

From Persian کوچه (kuča).

Pronunciation

• IPA^(key): [kʰut͡ʃʰa]

Noun

ქუჩა • (kuča) (plural ქუჩები)

1. street

Inflection

Declension of ქუჩა (see Georgian declension)
	singular	plural	archaic plural
nominative	ქუჩა (kuča)	ქუჩები (kučebi)	ქუჩანი (kučani)
ergative	ქუჩამ (kučam)	ქუჩებმა (kučebma)	ქუჩათ(ა) (kučat(a))
dative	ქუჩას(ა) (kučas(a))	ქუჩებს(ა) (kučebs(a))	ქუჩათ(ა) (kučat(a))
genitive	ქუჩის(ა) (kučis(a))	ქუჩების(ა) (kučebis(a))	ქუჩათ(ა) (kučat(a))
instrumental	ქუჩით(ა) (kučit(a))	ქუჩებით(ა) (kučebit(a))
adverbial	ქუჩად(ა) (kučad(a))	ქუჩებად(ა) (kučebad(a))
vocative	ქუჩავ (kučav)	ქუჩებო (kučebo)	ქუჩანო (kučano)
Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ქუჩა (see Georgian postpositions)
postpositions taking the dative case	singular	plural
-ზე (-ze, “on”)	ქუჩაზე (kučaze)	ქუჩებზე (kučebze)
-თან (-tan, “near”)	ქუჩასთან (kučastan)	ქუჩებთან (kučebtan)
-ში (-ši, “in”)	ქუჩაში (kučaši)	ქუჩებში (kučebši)
-ვით (-vit, “like”)	ქუჩასავით (kučasavit)	ქუჩებივით (kučebivit)
postpositions taking the genitive case	singular	plural
-თვის (-tvis, “for”)	ქუჩისთვის (kučistvis)	ქუჩებისთვის (kučebistvis)
-ებრ (-ebr, “like”)	ქუჩისებრ (kučisebr)	ქუჩებისებრ (kučebisebr)
-კენ (-ḳen, “towards”)	ქუჩისკენ (kučisḳen)	ქუჩებისკენ (kučebisḳen)
-გან (-gan, “from/of”)	ქუჩისგან (kučisgan)	ქუჩებისგან (kučebisgan)
-ადმი (-admi, “in relation to”)	ქუჩისადმი (kučisadmi)	ქუჩებისადმი (kučebisadmi)
postpositions taking the instrumental case	singular	plural
-დან (-dan, “from/since”)	ქუჩიდან (kučidan)	ქუჩებიდან (kučebidan)
-ურთ (-urt, “together with”)	ქუჩითურთ (kučiturt)	ქუჩებითურთ (kučebiturt)
postpositions taking the adverbial case	singular	plural
-მდე (-mde, “up to”)	ქუჩამდე (kučamde)	ქუჩებამდე (kučebamde)

Derived terms

• ქუჩის ბიჭი (kučis bič̣i)
• ქუჩის ბრბო (kučis brbo)

References

• Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “ქუჩა”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press