ქოლგა

Georgian

Etymology

From Azerbaijani kölgə (“shadow”).

Pronunciation

• IPA^(key): [kʰolɡa]
• Hyphenation: ქოლ‧გა

Noun

ქოლგა • (kolga) (plural ქოლგები)

1. umbrella

   Synonyms: ზონტიკი (zonṭiḳi) (informal, proscribed), საგრილოჲ (sagriloy) (Ingiloy)

Inflection

Declension of ქოლგა (see Georgian declension)
	singular	plural	archaic plural
nominative	ქოლგა (kolga)	ქოლგები (kolgebi)	ქოლგანი (kolgani)
ergative	ქოლგამ (kolgam)	ქოლგებმა (kolgebma)	ქოლგათ(ა) (kolgat(a))
dative	ქოლგას(ა) (kolgas(a))	ქოლგებს(ა) (kolgebs(a))	ქოლგათ(ა) (kolgat(a))
genitive	ქოლგის(ა) (kolgis(a))	ქოლგების(ა) (kolgebis(a))	ქოლგათ(ა) (kolgat(a))
instrumental	ქოლგით(ა) (kolgit(a))	ქოლგებით(ა) (kolgebit(a))
adverbial	ქოლგად(ა) (kolgad(a))	ქოლგებად(ა) (kolgebad(a))
vocative	ქოლგავ (kolgav)	ქოლგებო (kolgebo)	ქოლგანო (kolgano)
Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ქოლგა (see Georgian postpositions)
postpositions taking a dative case	singular	plural
-ზე (-ze, “on”)	ქოლგაზე (kolgaze)	ქოლგებზე (kolgebze)
-თან (-tan, “near”)	ქოლგასთან (kolgastan)	ქოლგებთან (kolgebtan)
-ში (-ši, “in”)	ქოლგაში (kolgaši)	ქოლგებში (kolgebši)
-ვით (-vit, “like”)	ქოლგასავით (kolgasavit)	ქოლგებივით (kolgebivit)
postpositions taking a genitive case	singular	plural
-თვის (-tvis, “for”)	ქოლგისთვის (kolgistvis)	ქოლგებისთვის (kolgebistvis)
-ებრ (-ebr, “like”)	ქოლგისებრ (kolgisebr)	ქოლგებისებრ (kolgebisebr)
-კენ (-ḳen, “towards”)	ქოლგისკენ (kolgisḳen)	ქოლგებისკენ (kolgebisḳen)
-გან (-gan, “from/of”)	ქოლგისგან (kolgisgan)	ქოლგებისგან (kolgebisgan)
postpositions taking an instrumental case	singular	plural
-დან (-dan, “from/since”)	ქოლგიდან (kolgidan)	ქოლგებიდან (kolgebidan)
-ურთ (-urt, “together with”)	ქოლგითურთ (kolgiturt)	ქოლგებითურთ (kolgebiturt)
postpositions taking an adverbial case	singular	plural
-მდე (-mde, “up to”)	ქოლგამდე (kolgamde)	ქოლგებამდე (kolgebamde)

See also

• შუგა (šuga)