ქმნა
Georgian
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Kartvelian *km–en, km–n– (“make”). Compare Mingrelian ქიმინ– (kimin–, “knead”) and Svan ჩვ(ე)მინ– (čv(e)min–, “commit, make happen”).
Pronunciation
[edit]Verbal noun
[edit]ქმნა • (kmna)
- to do, to make
- verbal noun of ქმნის (kmnis)
- verbal noun of უქმნის (ukmnis)
- verbal noun of იქმნება (ikmneba)
- verbal noun of აქმნევინებს (akmnevinebs)
Declension
[edit]| Declension of ქმნა (see Georgian declension) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | archaic plural | |
| nominative | ქმნა (kmna) | ქმნები (kmnebi) | ქმნანი (kmnani) |
| ergative | ქმნამ (kmnam) | ქმნებმა (kmnebma) | ქმნათ(ა) (kmnat(a)) |
| dative | ქმნას(ა) (kmnas(a)) | ქმნებს(ა) (kmnebs(a)) | ქმნათ(ა) (kmnat(a)) |
| genitive | ქმნას(ა) (kmnas(a)) | ქმნების(ა) (kmnebis(a)) | ქმნათ(ა) (kmnat(a)) |
| instrumental | ქმნათ(ა) (kmnat(a)) | ქმნებით(ა) (kmnebit(a)) | |
| adverbial | ქმნად(ა) (kmnad(a)) | ქმნებად(ა) (kmnebad(a)) | |
| vocative | ქმნავ (kmnav) | ქმნებო (kmnebo) | ქმნანო (kmnano) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| Postpositional inflection of ქმნა (see Georgian postpositions) | ||
|---|---|---|
| postpositions taking the dative case | singular | plural |
| -ზე (-ze, “on”) | ქმნაზე (kmnaze) | ქმნებზე (kmnebze) |
| -თან (-tan, “near”) | ქმნასთან (kmnastan) | ქმნებთან (kmnebtan) |
| -ში (-ši, “in”) | ქმნაში (kmnaši) | ქმნებში (kmnebši) |
| -ვით (-vit, “like”) | ქმნასავით (kmnasavit) | ქმნებივით (kmnebivit) |
| postpositions taking the genitive case | singular | plural |
| -თვის (-tvis, “for”) | ქმნასთვის (kmnastvis) | ქმნებისთვის (kmnebistvis) |
| -ებრ (-ebr, “like”) | ქმნასებრ (kmnasebr) | ქმნებისებრ (kmnebisebr) |
| -კენ (-ḳen, “towards”) | ქმნასკენ (kmnasḳen) | ქმნებისკენ (kmnebisḳen) |
| -გან (-gan, “from/of”) | ქმნასგან (kmnasgan) | ქმნებისგან (kmnebisgan) |
| -ადმი (-admi, “in relation to”) | ქმნასადმი (kmnasadmi) | ქმნებისადმი (kmnebisadmi) |
| postpositions taking the instrumental case | singular | plural |
| -დან (-dan, “from/since”) | ქმნადან (kmnadan) | ქმნებიდან (kmnebidan) |
| -ურთ (-urt, “together with”) | ქმნათურთ (kmnaturt) | ქმნებითურთ (kmnebiturt) |
| postpositions taking the adverbial case | singular | plural |
| -მდე (-mde, “up to”) | ქმნამდე (kmnamde) | ქმნებამდე (kmnebamde) |
Derived terms
[edit]Terms derived from the verbal noun ქმნა
References
[edit]- Klimov, G. A. (1998) Etymological Dictionary of the Kartvelian Languages (Trends in linguistics. Documentation; 16), New York, Berlin: Mouton de Gruyter, page 218