Jump to content

ფეხსაცმელი

From Wiktionary, the free dictionary

Georgian

[edit]

Etymology

[edit]

From Old Georgian ფერჴის-საცემელი (perqis-sacemeli), from ფერჴი (perqi) + საცემელი (sacemeli). Roughly corresponds to English footwear in its makeup and meaning.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [pʰeχsat͡sʰmeli]
  • Hyphenation: ფეხ‧საც‧მე‧ლი

Noun

[edit]

ფეხსაცმელი (pexsacmeli) (plural ფეხსაცმლები)

  1. shoe, footwear

Inflection

[edit]
Declension of ფეხსაცმელი (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative ფეხსაცმელი (pexsacmeli) ფეხსაცმლები (pexsacmlebi) ფეხსაცმელნი (pexsacmelni)
ergative ფეხსაცმელმა (pexsacmelma) ფეხსაცმლებმა (pexsacmlebma) ფეხსაცმელთ(ა) (pexsacmelt(a))
dative ფეხსაცმელს(ა) (pexsacmels(a)) ფეხსაცმლებს(ა) (pexsacmlebs(a)) ფეხსაცმელთ(ა) (pexsacmelt(a))
genitive ფეხსაცმლის(ა) (pexsacmlis(a)) ფეხსაცმლების(ა) (pexsacmlebis(a)) ფეხსაცმელთ(ა) (pexsacmelt(a))
instrumental ფეხსაცმლით(ა) (pexsacmlit(a)) ფეხსაცმლებით(ა) (pexsacmlebit(a))
adverbial ფეხსაცმლად(ა) (pexsacmlad(a)) ფეხსაცმლებად(ა) (pexsacmlebad(a))
vocative ფეხსაცმელო (pexsacmelo) ფეხსაცმლებო (pexsacmlebo) ფეხსაცმელნო (pexsacmelno)
Notes: archaic plurals might not exist.
Postpositional inflection of ფეხსაცმელი (see Georgian postpositions)
postpositions taking the dative case singular plural
-ზე (-ze, on) ფეხსაცმელზე (pexsacmelze) ფეხსაცმლებზე (pexsacmlebze)
-თან (-tan, near) ფეხსაცმელთან (pexsacmeltan) ფეხსაცმლებთან (pexsacmlebtan)
-ში (-ši, in) ფეხსაცმელში (pexsacmelši) ფეხსაცმლებში (pexsacmlebši)
-ვით (-vit, like) ფეხსაცმელივით (pexsacmelivit) ფეხსაცმლებივით (pexsacmlebivit)
postpositions taking the genitive case singular plural
-თვის (-tvis, for) ფეხსაცმლისთვის (pexsacmlistvis) ფეხსაცმლებისთვის (pexsacmlebistvis)
-ებრ (-ebr, like) ფეხსაცმლისებრ (pexsacmlisebr) ფეხსაცმლებისებრ (pexsacmlebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) ფეხსაცმლისკენ (pexsacmlisḳen) ფეხსაცმლებისკენ (pexsacmlebisḳen)
-გან (-gan, from/of) ფეხსაცმლისგან (pexsacmlisgan) ფეხსაცმლებისგან (pexsacmlebisgan)
-ადმი (-admi, in relation to) ფეხსაცმლისადმი (pexsacmlisadmi) ფეხსაცმლებისადმი (pexsacmlebisadmi)
postpositions taking the instrumental case singular plural
-დან (-dan, from/since) ფეხსაცმლიდან (pexsacmlidan) ფეხსაცმლებიდან (pexsacmlebidan)
-ურთ (-urt, together with) ფეხსაცმლითურთ (pexsacmliturt) ფეხსაცმლებითურთ (pexsacmlebiturt)
postpositions taking the adverbial case singular plural
-მდე (-mde, up to) ფეხსაცმლამდე (pexsacmlamde) ფეხსაცმლებამდე (pexsacmlebamde)

See also

[edit]