ტომარა

Georgian

Pronunciation

• IPA^(key): [tʼomaɾa]
• Hyphenation: ტო‧მა‧რა

Noun

ტომარა • (ṭomara) (plural ტომრები)

1. sack, bag

Declension

Declension of ტომარა (see Georgian declension)
	singular	plural	archaic plural
nominative	ტომარა (ṭomara)	ტომრები (ṭomrebi)	ტომარანი (ṭomarani)
ergative	ტომარამ (ṭomaram)	ტომრებმა (ṭomrebma)	ტომარათ(ა) (ṭomarat(a))
dative	ტომარას(ა) (ṭomaras(a))	ტომრებს(ა) (ṭomrebs(a))	ტომარათ(ა) (ṭomarat(a))
genitive	ტომრის(ა) (ṭomris(a))	ტომრების(ა) (ṭomrebis(a))	ტომარათ(ა) (ṭomarat(a))
instrumental	ტომრით(ა) (ṭomrit(a))	ტომრებით(ა) (ṭomrebit(a))
adverbial	ტომრად(ა) (ṭomrad(a))	ტომრებად(ა) (ṭomrebad(a))
vocative	ტომარავ (ṭomarav)	ტომრებო (ṭomrebo)	ტომარანო (ṭomarano)
Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ტომარა (see Georgian postpositions)
postpositions taking the dative case	singular	plural
-ზე (-ze, “on”)	ტომარაზე (ṭomaraze)	ტომრებზე (ṭomrebze)
-თან (-tan, “near”)	ტომარასთან (ṭomarastan)	ტომრებთან (ṭomrebtan)
-ში (-ši, “in”)	ტომარაში (ṭomaraši)	ტომრებში (ṭomrebši)
-ვით (-vit, “like”)	ტომარასავით (ṭomarasavit)	ტომრებივით (ṭomrebivit)
postpositions taking the genitive case	singular	plural
-თვის (-tvis, “for”)	ტომრისთვის (ṭomristvis)	ტომრებისთვის (ṭomrebistvis)
-ებრ (-ebr, “like”)	ტომრისებრ (ṭomrisebr)	ტომრებისებრ (ṭomrebisebr)
-კენ (-ḳen, “towards”)	ტომრისკენ (ṭomrisḳen)	ტომრებისკენ (ṭomrebisḳen)
-გან (-gan, “from/of”)	ტომრისგან (ṭomrisgan)	ტომრებისგან (ṭomrebisgan)
-ადმი (-admi, “in relation to”)	ტომრისადმი (ṭomrisadmi)	ტომრებისადმი (ṭomrebisadmi)
postpositions taking the instrumental case	singular	plural
-დან (-dan, “from/since”)	ტომრიდან (ṭomridan)	ტომრებიდან (ṭomrebidan)
-ურთ (-urt, “together with”)	ტომრითურთ (ṭomriturt)	ტომრებითურთ (ṭomrebiturt)
postpositions taking the adverbial case	singular	plural
-მდე (-mde, “up to”)	ტომრამდე (ṭomramde)	ტომრებამდე (ṭomrebamde)

Derived terms

• საძილე ტომარა (saʒile ṭomara)

Descendants

• → Armenian: տոմարա (tomara) (Tbilisi)
• → Mingrelian: ტომარე (ṭomare)

See also

• პარკი (ṗarḳi)
• ჩანთა (čanta)