Jump to content

ტლაპო

From Wiktionary, the free dictionary

Georgian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Georgian-Zan *ṭlap-.

Noun

[edit]

ტლაპო (ṭlaṗo) (plural ტლაპოები)

  1. mud

Inflection

[edit]
Declension of ტლაპო (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative ტლაპო (ṭlaṗo) ტლაპოები (ṭlaṗoebi) ტლაპონი (ṭlaṗoni)
ergative ტლაპომ (ṭlaṗom) ტლაპოებმა (ṭlaṗoebma) ტლაპოთ(ა) (ṭlaṗot(a))
dative ტლაპოს(ა) (ṭlaṗos(a)) ტლაპოებს(ა) (ṭlaṗoebs(a)) ტლაპოთ(ა) (ṭlaṗot(a))
genitive ტლაპოს(ა) (ṭlaṗos(a)) ტლაპოების(ა) (ṭlaṗoebis(a)) ტლაპოთ(ა) (ṭlaṗot(a))
instrumental ტლაპოთ(ა) (ṭlaṗot(a)) ტლაპოებით(ა) (ṭlaṗoebit(a))
adverbial ტლაპოდ(ა) (ṭlaṗod(a)) ტლაპოებად(ა) (ṭlaṗoebad(a))
vocative ტლაპოვ (ṭlaṗov) ტლაპოებო (ṭlaṗoebo) ტლაპონო (ṭlaṗono)
Notes: archaic plurals might not exist.
Postpositional inflection of ტლაპო (see Georgian postpositions)
postpositions taking the dative case singular plural
-ზე (-ze, on) ტლაპოზე (ṭlaṗoze) ტლაპოებზე (ṭlaṗoebze)
-თან (-tan, near) ტლაპოსთან (ṭlaṗostan) ტლაპოებთან (ṭlaṗoebtan)
-ში (-ši, in) ტლაპოში (ṭlaṗoši) ტლაპოებში (ṭlaṗoebši)
-ვით (-vit, like) ტლაპოსავით (ṭlaṗosavit) ტლაპოებივით (ṭlaṗoebivit)
postpositions taking the genitive case singular plural
-თვის (-tvis, for) ტლაპოსთვის (ṭlaṗostvis) ტლაპოებისთვის (ṭlaṗoebistvis)
-ებრ (-ebr, like) ტლაპოსებრ (ṭlaṗosebr) ტლაპოებისებრ (ṭlaṗoebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) ტლაპოსკენ (ṭlaṗosḳen) ტლაპოებისკენ (ṭlaṗoebisḳen)
-გან (-gan, from/of) ტლაპოსგან (ṭlaṗosgan) ტლაპოებისგან (ṭlaṗoebisgan)
-ადმი (-admi, in relation to) ტლაპოსადმი (ṭlaṗosadmi) ტლაპოებისადმი (ṭlaṗoebisadmi)
postpositions taking the instrumental case singular plural
-დან (-dan, from/since) ტლაპოდან (ṭlaṗodan) ტლაპოებიდან (ṭlaṗoebidan)
-ურთ (-urt, together with) ტლაპოთურთ (ṭlaṗoturt) ტლაპოებითურთ (ṭlaṗoebiturt)
postpositions taking the adverbial case singular plural
-მდე (-mde, up to) ტლაპომდე (ṭlaṗomde) ტლაპოებამდე (ṭlaṗoebamde)

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]
  • Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “ტლაპო”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press
  • Orbeliani, Sulxan-Saba (1685–1716) “ტლაპო”, in S. Iordanišvili, editor, Siṭq̇vis ḳona kartuli, romel ars leksiḳoni [Collection of Georgian words, that is a dictionary]‎[1], Tbilisi: Georgian SSR print, published 1949, page 337b