ორიგინალი
Georgian
[edit]Etymology
[edit]From Latin.
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]Adjectival declension of ორიგინალი
| Case | adjective |
|---|---|
| nominative, genitive, instrumental | ორიგინალი (originali) |
| ergative | ორიგინალმა (originalma) |
| dative, adverbial | ორიგინალ (original) |
| vocative | ორიგინალო (originalo) |
ორიგინალი • (originali) (comparative უფრო ორიგინალი, superlative ყველაზე ორიგინალი)
Declension
[edit]| Declension of ორიგინალი (see Georgian declension) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | archaic plural | |
| nominative | ორიგინალი (originali) | ორიგინალები (originalebi) | ორიგინალნი (originalni) |
| ergative | ორიგინალმა (originalma) | ორიგინალებმა (originalebma) | ორიგინალთ(ა) (originalt(a)) |
| dative | ორიგინალს(ა) (originals(a)) | ორიგინალებს(ა) (originalebs(a)) | ორიგინალთ(ა) (originalt(a)) |
| genitive | ორიგინალის(ა) (originalis(a)) | ორიგინალების(ა) (originalebis(a)) | ორიგინალთ(ა) (originalt(a)) |
| instrumental | ორიგინალით(ა) (originalit(a)) | ორიგინალებით(ა) (originalebit(a)) | |
| adverbial | ორიგინალად(ა) (originalad(a)) | ორიგინალებად(ა) (originalebad(a)) | |
| vocative | ორიგინალო (originalo) | ორიგინალებო (originalebo) | ორიგინალნო (originalno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| Postpositional inflection of ორიგინალი (see Georgian postpositions) | ||
|---|---|---|
| postpositions taking the dative case | singular | plural |
| -ზე (-ze, “on”) | ორიგინალზე (originalze) | ორიგინალებზე (originalebze) |
| -თან (-tan, “near”) | ორიგინალთან (originaltan) | ორიგინალებთან (originalebtan) |
| -ში (-ši, “in”) | ორიგინალში (originalši) | ორიგინალებში (originalebši) |
| -ვით (-vit, “like”) | ორიგინალივით (originalivit) | ორიგინალებივით (originalebivit) |
| postpositions taking the genitive case | singular | plural |
| -თვის (-tvis, “for”) | ორიგინალისთვის (originalistvis) | ორიგინალებისთვის (originalebistvis) |
| -ებრ (-ebr, “like”) | ორიგინალისებრ (originalisebr) | ორიგინალებისებრ (originalebisebr) |
| -კენ (-ḳen, “towards”) | ორიგინალისკენ (originalisḳen) | ორიგინალებისკენ (originalebisḳen) |
| -გან (-gan, “from/of”) | ორიგინალისგან (originalisgan) | ორიგინალებისგან (originalebisgan) |
| -ადმი (-admi, “in relation to”) | ორიგინალისადმი (originalisadmi) | ორიგინალებისადმი (originalebisadmi) |
| postpositions taking the instrumental case | singular | plural |
| -დან (-dan, “from/since”) | ორიგინალიდან (originalidan) | ორიგინალებიდან (originalebidan) |
| -ურთ (-urt, “together with”) | ორიგინალითურთ (originaliturt) | ორიგინალებითურთ (originalebiturt) |
| postpositions taking the adverbial case | singular | plural |
| -მდე (-mde, “up to”) | ორიგინალამდე (originalamde) | ორიგინალებამდე (originalebamde) |