Jump to content

ნეზვი

From Wiktionary, the free dictionary

Georgian

[edit]

Etymology

[edit]

From Old Georgian ნეზჳ (nezwi, nanny goat), from Proto-Kartvelian *ne-zw-, from Proto-Kartvelian *zw- (to kitten, to fawn, to bear (animals)). Ketevan Lomtatidze connects it with words such as Laz ბოზო (bozo, girl), Svan ზურალ (zural, woman), Adyghe хьабзы (ḥabzə, bitch (a female dog)) or more broadly бзы (bzə, female).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [nezʷi]
  • Hyphenation: ნეზ‧ვი

Noun

[edit]

ნეზვი (nezvi) (plural ნეზვები)

  1. sow (a female pig)
  2. ewe (a female sheep)
  3. nanny goat
  4. (by extension) a sow, a ewe or a nanny goat saved for breeding

Inflection

[edit]
Declension of ნეზვი (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative ნეზვი (nezvi) ნეზვები (nezvebi) ნეზვნი (nezvni)
ergative ნეზვმა (nezvma) ნეზვებმა (nezvebma) ნეზვთ(ა) (nezvt(a))
dative ნეზვს(ა) (nezvs(a)) ნეზვებს(ა) (nezvebs(a)) ნეზვთ(ა) (nezvt(a))
genitive ნეზვის(ა) (nezvis(a)) ნეზვების(ა) (nezvebis(a)) ნეზვთ(ა) (nezvt(a))
instrumental ნეზვით(ა) (nezvit(a)) ნეზვებით(ა) (nezvebit(a))
adverbial ნეზვად(ა) (nezvad(a)) ნეზვებად(ა) (nezvebad(a))
vocative ნეზვო (nezvo) ნეზვებო (nezvebo) ნეზვნო (nezvno)
Notes: archaic plurals might not exist.
Postpositional inflection of ნეზვი (see Georgian postpositions)
postpositions taking the dative case singular plural
-ზე (-ze, on) ნეზვზე (nezvze) ნეზვებზე (nezvebze)
-თან (-tan, near) ნეზვთან (nezvtan) ნეზვებთან (nezvebtan)
-ში (-ši, in) ნეზვში (nezvši) ნეზვებში (nezvebši)
-ვით (-vit, like) ნეზვივით (nezvivit) ნეზვებივით (nezvebivit)
postpositions taking the genitive case singular plural
-თვის (-tvis, for) ნეზვისთვის (nezvistvis) ნეზვებისთვის (nezvebistvis)
-ებრ (-ebr, like) ნეზვისებრ (nezvisebr) ნეზვებისებრ (nezvebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) ნეზვისკენ (nezvisḳen) ნეზვებისკენ (nezvebisḳen)
-გან (-gan, from/of) ნეზვისგან (nezvisgan) ნეზვებისგან (nezvebisgan)
-ადმი (-admi, in relation to) ნეზვისადმი (nezvisadmi) ნეზვებისადმი (nezvebisadmi)
postpositions taking the instrumental case singular plural
-დან (-dan, from/since) ნეზვიდან (nezvidan) ნეზვებიდან (nezvebidan)
-ურთ (-urt, together with) ნეზვითურთ (nezviturt) ნეზვებითურთ (nezvebiturt)
postpositions taking the adverbial case singular plural
-მდე (-mde, up to) ნეზვამდე (nezvamde) ნეზვებამდე (nezvebamde)

Descendants

[edit]
  • Bats: ნეზვ (nezv)

References

[edit]
  • Fähnrich, Heinz (2007) Kartwelisches Etymologisches Wörterbuch [Kartvelian Etymological Dictionary] (Handbuch der Orientalistik; VIII.18) (in German), Leiden, Boston: Brill, page 171
  • Klimov, G. A. (1964) Этимологический словарь картвельских языков [Etymological Dictionary of the Kartvelian Languages] (in Russian), Moscow: Academy Press, pages 87, 146–147
  • Lomtatiʒe, K. (1961) “Gakvavebul gramaṭiḳul ḳlas-nišanta saḳitxisatvis apxazuri enis saxelis puʒeebši [On the issue of fossilized grammatical class indicators in the stems of the substantives of the Abkhaz language]”, in Bulletin of the Georgian SSR Academy of Sciences[1] (in Georgian), volume 26, number 1, page 117 of 115–122