მღვდელი
Georgian
[edit]Etymology
[edit]From Old Georgian [Term?], from Proto-Kartvelian root *ɣad (“to do; to speak loudly”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]მღვდელი • (mɣvdeli) (plural მღვდლები)
Inflection
[edit]| Declension of მღვდელი (see Georgian declension) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | archaic plural | |
| nominative | მღვდელი (mɣvdeli) | მღვდლები (mɣvdlebi) | მღვდელნი (mɣvdelni) |
| ergative | მღვდელმა (mɣvdelma) | მღვდლებმა (mɣvdlebma) | მღვდელთ(ა) (mɣvdelt(a)) |
| dative | მღვდელს(ა) (mɣvdels(a)) | მღვდლებს(ა) (mɣvdlebs(a)) | მღვდელთ(ა) (mɣvdelt(a)) |
| genitive | მღვდლის(ა) (mɣvdlis(a)) | მღვდლების(ა) (mɣvdlebis(a)) | მღვდელთ(ა) (mɣvdelt(a)) |
| instrumental | მღვდლით(ა) (mɣvdlit(a)) | მღვდლებით(ა) (mɣvdlebit(a)) | |
| adverbial | მღვდლად(ა) (mɣvdlad(a)) | მღვდლებად(ა) (mɣvdlebad(a)) | |
| vocative | მღვდელო (mɣvdelo) | მღვდლებო (mɣvdlebo) | მღვდელნო (mɣvdelno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| Postpositional inflection of მღვდელი (see Georgian postpositions) | ||
|---|---|---|
| postpositions taking the dative case | singular | plural |
| -ზე (-ze, “on”) | მღვდელზე (mɣvdelze) | მღვდლებზე (mɣvdlebze) |
| -თან (-tan, “near”) | მღვდელთან (mɣvdeltan) | მღვდლებთან (mɣvdlebtan) |
| -ში (-ši, “in”) | მღვდელში (mɣvdelši) | მღვდლებში (mɣvdlebši) |
| -ვით (-vit, “like”) | მღვდელივით (mɣvdelivit) | მღვდლებივით (mɣvdlebivit) |
| postpositions taking the genitive case | singular | plural |
| -თვის (-tvis, “for”) | მღვდლისთვის (mɣvdlistvis) | მღვდლებისთვის (mɣvdlebistvis) |
| -ებრ (-ebr, “like”) | მღვდლისებრ (mɣvdlisebr) | მღვდლებისებრ (mɣvdlebisebr) |
| -კენ (-ḳen, “towards”) | მღვდლისკენ (mɣvdlisḳen) | მღვდლებისკენ (mɣvdlebisḳen) |
| -გან (-gan, “from/of”) | მღვდლისგან (mɣvdlisgan) | მღვდლებისგან (mɣvdlebisgan) |
| -ადმი (-admi, “in relation to”) | მღვდლისადმი (mɣvdlisadmi) | მღვდლებისადმი (mɣvdlebisadmi) |
| postpositions taking the instrumental case | singular | plural |
| -დან (-dan, “from/since”) | მღვდლიდან (mɣvdlidan) | მღვდლებიდან (mɣvdlebidan) |
| -ურთ (-urt, “together with”) | მღვდლითურთ (mɣvdliturt) | მღვდლებითურთ (mɣvdlebiturt) |
| postpositions taking the adverbial case | singular | plural |
| -მდე (-mde, “up to”) | მღვდლამდე (mɣvdlamde) | მღვდლებამდე (mɣvdlebamde) |
Descendants
[edit]- → Hinukh: гъурдело (ġurdelo, “priest”)
References
[edit]- Klimov, G. A. (1998) Etymological Dictionary of the Kartvelian Languages (Trends in linguistics. Documentation; 16), New York, Berlin: Mouton de Gruyter, page 220