მასწავლებელი

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Georgian

[edit]

Etymology

[edit]

From present participle of ასწავლის (asc̣avlis) undergoing substantivization. The verb root determined from the now substantivized participle is *-სწავლ-ებ- (-sc̣avl-eb-), however it should be *სწავლ-ი (sc̣avl-i); this happened from contamination of the new verb form ასწავლის (asc̣avlis) with the old verb form ასწავებს (asc̣avebs).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [mast͡sʼavlebeli]
  • Hyphenation: მას‧წავ‧ლე‧ბე‧ლი

Noun

[edit]

მასწავლებელი (masc̣avlebeli) (plural მასწავლებლები)

  1. teacher, tutor

Inflection

[edit]
Declension of მასწავლებელი (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative მასწავლებელი (masc̣avlebeli) მასწავლებლები (masc̣avleblebi) მასწავლებელნი (masc̣avlebelni)
ergative მასწავლებელმა (masc̣avlebelma) მასწავლებლებმა (masc̣avleblebma) მასწავლებელთ(ა) (masc̣avlebelt(a))
dative მასწავლებელს(ა) (masc̣avlebels(a)) მასწავლებლებს(ა) (masc̣avleblebs(a)) მასწავლებელთ(ა) (masc̣avlebelt(a))
genitive მასწავლებლის(ა) (masc̣avleblis(a)) მასწავლებლების(ა) (masc̣avleblebis(a)) მასწავლებელთ(ა) (masc̣avlebelt(a))
instrumental მასწავლებლით(ა) (masc̣avleblit(a)) მასწავლებლებით(ა) (masc̣avleblebit(a))
adverbial მასწავლებლად(ა) (masc̣avleblad(a)) მასწავლებლებად(ა) (masc̣avleblebad(a))
vocative მასწავლებელო (masc̣avlebelo) მასწავლებლებო (masc̣avleblebo) მასწავლებელნო (masc̣avlebelno)
Notes: archaic plurals might not exist.
Postpositional inflection of მასწავლებელი (see Georgian postpositions)
postpositions taking a dative case singular plural
-ზე (-ze, on) მასწავლებელზე (masc̣avlebelze) მასწავლებლებზე (masc̣avleblebze)
-თან (-tan, near) მასწავლებელთან (masc̣avlebeltan) მასწავლებლებთან (masc̣avleblebtan)
-ში (-ši, in) მასწავლებელში (masc̣avlebelši) მასწავლებლებში (masc̣avleblebši)
-ვით (-vit, like) მასწავლებელივით (masc̣avlebelivit) მასწავლებლებივით (masc̣avleblebivit)
postpositions taking a genitive case singular plural
-თვის (-tvis, for) მასწავლებლისთვის (masc̣avleblistvis) მასწავლებლებისთვის (masc̣avleblebistvis)
-ებრ (-ebr, like) მასწავლებლისებრ (masc̣avleblisebr) მასწავლებლებისებრ (masc̣avleblebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) მასწავლებლისკენ (masc̣avleblisḳen) მასწავლებლებისკენ (masc̣avleblebisḳen)
-გან (-gan, from/of) მასწავლებლისგან (masc̣avleblisgan) მასწავლებლებისგან (masc̣avleblebisgan)
postpositions taking an instrumental case singular plural
-დან (-dan, from/since) მასწავლებლიდან (masc̣avleblidan) მასწავლებლებიდან (masc̣avleblebidan)
-ურთ (-urt, together with) მასწავლებლითურთ (masc̣avlebliturt) მასწავლებლებითურთ (masc̣avleblebiturt)
postpositions taking an adverbial case singular plural
-მდე (-mde, up to) მასწავლებლამდე (masc̣avleblamde) მასწავლებლებამდე (masc̣avleblebamde)