მარხილი
Georgian
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Old Georgian მარჴილი (marqili), whence also Svan მა̈რჴილ (märqil). Compare Armenian բալխիր (balxir). (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]მარხილი • (marxili) (plural მარხილები)
Declension
[edit]| Declension of მარხილი (see Georgian declension) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | archaic plural | |
| nominative | მარხილი (marxili) | მარხილები (marxilebi) | მარხილნი (marxilni) |
| ergative | მარხილმა (marxilma) | მარხილებმა (marxilebma) | მარხილთ(ა) (marxilt(a)) |
| dative | მარხილს(ა) (marxils(a)) | მარხილებს(ა) (marxilebs(a)) | მარხილთ(ა) (marxilt(a)) |
| genitive | მარხილის(ა) (marxilis(a)) | მარხილების(ა) (marxilebis(a)) | მარხილთ(ა) (marxilt(a)) |
| instrumental | მარხილით(ა) (marxilit(a)) | მარხილებით(ა) (marxilebit(a)) | |
| adverbial | მარხილად(ა) (marxilad(a)) | მარხილებად(ა) (marxilebad(a)) | |
| vocative | მარხილო (marxilo) | მარხილებო (marxilebo) | მარხილნო (marxilno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| Postpositional inflection of მარხილი (see Georgian postpositions) | ||
|---|---|---|
| postpositions taking the dative case | singular | plural |
| -ზე (-ze, “on”) | მარხილზე (marxilze) | მარხილებზე (marxilebze) |
| -თან (-tan, “near”) | მარხილთან (marxiltan) | მარხილებთან (marxilebtan) |
| -ში (-ši, “in”) | მარხილში (marxilši) | მარხილებში (marxilebši) |
| -ვით (-vit, “like”) | მარხილივით (marxilivit) | მარხილებივით (marxilebivit) |
| postpositions taking the genitive case | singular | plural |
| -თვის (-tvis, “for”) | მარხილისთვის (marxilistvis) | მარხილებისთვის (marxilebistvis) |
| -ებრ (-ebr, “like”) | მარხილისებრ (marxilisebr) | მარხილებისებრ (marxilebisebr) |
| -კენ (-ḳen, “towards”) | მარხილისკენ (marxilisḳen) | მარხილებისკენ (marxilebisḳen) |
| -გან (-gan, “from/of”) | მარხილისგან (marxilisgan) | მარხილებისგან (marxilebisgan) |
| -ადმი (-admi, “in relation to”) | მარხილისადმი (marxilisadmi) | მარხილებისადმი (marxilebisadmi) |
| postpositions taking the instrumental case | singular | plural |
| -დან (-dan, “from/since”) | მარხილიდან (marxilidan) | მარხილებიდან (marxilebidan) |
| -ურთ (-urt, “together with”) | მარხილითურთ (marxiliturt) | მარხილებითურთ (marxilebiturt) |
| postpositions taking the adverbial case | singular | plural |
| -მდე (-mde, “up to”) | მარხილამდე (marxilamde) | მარხილებამდე (marxilebamde) |
Descendants
[edit]- → Bats: მარხილ (marxil)
References
[edit]- Ačaṙean, Hračʻeay (1898) “Jaynabanutʻiwn (Lautlehre) vracʻerēn hayerēnicʻ pʻoxaṙeal baṙeri [The phonology of Georgian borrowings from Armenian]”, in Ararat[1] (in Armenian), volume 31, number 7, Vagharshapat: Mother See of Holy Etchmiadzin, page 314a
- Ačaṙean, Hračʻeay (1898) “Jaynabanutʻiwn (Lautlehre) vracʻerēn hayerēnicʻ pʻoxaṙeal baṙeri [The phonology of Georgian borrowings from Armenian]”, in Ararat[2] (in Armenian), volume 31, number 8, Vagharshapat: Mother See of Holy Etchmiadzin, pages 366b, 370b
- Sardshweladse, Surab, Fähnrich, Heinz (2005) “მარჴილი”, in Altgeorgisch-Deutsches Wörterbuch (Handbook of Oriental Studies; VIII.12), with the collaboration of Irine Melikishvili and Sopio Sardshweladse, Leiden, Boston: Brill, page 620a