მარმარილო
Georgian
[edit]Etymology
[edit]From Old Georgian მარმარილოჲ (marmariloy), from Ancient Greek μάρμαρος (mármaros).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]მარმარილო • (marmarilo) (plural მარმარილოები)
Inflection
[edit]| Declension of მარმარილო (see Georgian declension) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | archaic plural | |
| nominative | მარმარილო (marmarilo) | მარმარილოები (marmariloebi) | მარმარილონი (marmariloni) |
| ergative | მარმარილომ (marmarilom) | მარმარილოებმა (marmariloebma) | მარმარილოთ(ა) (marmarilot(a)) |
| dative | მარმარილოს(ა) (marmarilos(a)) | მარმარილოებს(ა) (marmariloebs(a)) | მარმარილოთ(ა) (marmarilot(a)) |
| genitive | მარმარილოს(ა) (marmarilos(a)) | მარმარილოების(ა) (marmariloebis(a)) | მარმარილოთ(ა) (marmarilot(a)) |
| instrumental | მარმარილოთ(ა) (marmarilot(a)) | მარმარილოებით(ა) (marmariloebit(a)) | |
| adverbial | მარმარილოდ(ა) (marmarilod(a)) | მარმარილოებად(ა) (marmariloebad(a)) | |
| vocative | მარმარილოვ (marmarilov) | მარმარილოებო (marmariloebo) | მარმარილონო (marmarilono) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| Postpositional inflection of მარმარილო (see Georgian postpositions) | ||
|---|---|---|
| postpositions taking the dative case | singular | plural |
| -ზე (-ze, “on”) | მარმარილოზე (marmariloze) | მარმარილოებზე (marmariloebze) |
| -თან (-tan, “near”) | მარმარილოსთან (marmarilostan) | მარმარილოებთან (marmariloebtan) |
| -ში (-ši, “in”) | მარმარილოში (marmariloši) | მარმარილოებში (marmariloebši) |
| -ვით (-vit, “like”) | მარმარილოსავით (marmarilosavit) | მარმარილოებივით (marmariloebivit) |
| postpositions taking the genitive case | singular | plural |
| -თვის (-tvis, “for”) | მარმარილოსთვის (marmarilostvis) | მარმარილოებისთვის (marmariloebistvis) |
| -ებრ (-ebr, “like”) | მარმარილოსებრ (marmarilosebr) | მარმარილოებისებრ (marmariloebisebr) |
| -კენ (-ḳen, “towards”) | მარმარილოსკენ (marmarilosḳen) | მარმარილოებისკენ (marmariloebisḳen) |
| -გან (-gan, “from/of”) | მარმარილოსგან (marmarilosgan) | მარმარილოებისგან (marmariloebisgan) |
| -ადმი (-admi, “in relation to”) | მარმარილოსადმი (marmarilosadmi) | მარმარილოებისადმი (marmariloebisadmi) |
| postpositions taking the instrumental case | singular | plural |
| -დან (-dan, “from/since”) | მარმარილოდან (marmarilodan) | მარმარილოებიდან (marmariloebidan) |
| -ურთ (-urt, “together with”) | მარმარილოთურთ (marmariloturt) | მარმარილოებითურთ (marmariloebiturt) |
| postpositions taking the adverbial case | singular | plural |
| -მდე (-mde, “up to”) | მარმარილომდე (marmarilomde) | მარმარილოებამდე (marmariloebamde) |
Descendants
[edit]- → Bats: მარმარილო̆ (marmarilŏ)
- → Mingrelian: მარმარილო (marmarilo)
References
[edit]- Ačaṙean, Hračʻeay (1977) “մարմար”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume III, Yerevan: University Press, page 387a
Further reading
[edit]- Abulaʒe, Ilia (1973) “მარმარილო”, in Ʒveli kartuli enis leksiḳoni (masalebi) [Dictionary of Old Georgian (Materials)][1] (in Georgian), Tbilisi: Metsniereba, page 218