მამული

Georgian

Etymology

Presumably მამა (mama) +‎ -ული (-uli).

Noun

მამული • (mamuli) (plural მამულები)

1. country-seat, (landed) estate, manor
2. fatherland

Inflection

Declension of მამული (see Georgian declension)
	singular	plural	archaic plural
nominative	მამული (mamuli)	მამულები (mamulebi)	მამულნი (mamulni)
ergative	მამულმა (mamulma)	მამულებმა (mamulebma)	მამულთ(ა) (mamult(a))
dative	მამულს(ა) (mamuls(a))	მამულებს(ა) (mamulebs(a))	მამულთ(ა) (mamult(a))
genitive	მამულის(ა) (mamulis(a))	მამულების(ა) (mamulebis(a))	მამულთ(ა) (mamult(a))
instrumental	მამულით(ა) (mamulit(a))	მამულებით(ა) (mamulebit(a))
adverbial	მამულად(ა) (mamulad(a))	მამულებად(ა) (mamulebad(a))
vocative	მამულო (mamulo)	მამულებო (mamulebo)	მამულნო (mamulno)
Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of მამული (see Georgian postpositions)
postpositions taking the dative case	singular	plural
-ზე (-ze, “on”)	მამულზე (mamulze)	მამულებზე (mamulebze)
-თან (-tan, “near”)	მამულთან (mamultan)	მამულებთან (mamulebtan)
-ში (-ši, “in”)	მამულში (mamulši)	მამულებში (mamulebši)
-ვით (-vit, “like”)	მამულივით (mamulivit)	მამულებივით (mamulebivit)
postpositions taking the genitive case	singular	plural
-თვის (-tvis, “for”)	მამულისთვის (mamulistvis)	მამულებისთვის (mamulebistvis)
-ებრ (-ebr, “like”)	მამულისებრ (mamulisebr)	მამულებისებრ (mamulebisebr)
-კენ (-ḳen, “towards”)	მამულისკენ (mamulisḳen)	მამულებისკენ (mamulebisḳen)
-გან (-gan, “from/of”)	მამულისგან (mamulisgan)	მამულებისგან (mamulebisgan)
-ადმი (-admi, “in relation to”)	მამულისადმი (mamulisadmi)	მამულებისადმი (mamulebisadmi)
postpositions taking the instrumental case	singular	plural
-დან (-dan, “from/since”)	მამულიდან (mamulidan)	მამულებიდან (mamulebidan)
-ურთ (-urt, “together with”)	მამულითურთ (mamuliturt)	მამულებითურთ (mamulebiturt)
postpositions taking the adverbial case	singular	plural
-მდე (-mde, “up to”)	მამულამდე (mamulamde)	მამულებამდე (mamulebamde)

Derived terms

• მემამულე (memamule)
• მამულეთი (mamuleti)

Related terms

• დედული (deduli)
• დედულეთი (deduleti)

Laz

Alternative forms

• მუმული (mumuli) — Atina

Etymology

Inherited from Proto-Kartvelian *mama-l- (“male”). Derived from Proto-Kartvelian *mam- (“father”).

Adjective

მამული • (mamuli) (Latin spelling mamuli)

1. (Vizha, Artasheni, Vitse–Arkabi) (poultry) male

   მამული ური

   mamuli uri

   male crow

2. (Sumla, Lome) (fish, insects and plants) male

   Synonym: სკირი (sǩiri)

   მამული კივი

   mamuli ǩivi

   male kiwi(plant)

Noun

მამული • (mamuli) (Latin spelling mamuli)

1. cock, rooster, cockerel
   • 1930 – 1931, Niyazi Ahmet Banoğlu, Stories recorded by Georges Dumézil in Istanbul Of:

     მამულიქ დიკაფე დოჩოდინუშქულე ჰე არ დიკა-თ ჰემსატის მკიაფუ დივუ დო მამულ ოჭკომუ.

     mamulik diǩape doçodinuşkule he ar diǩa-t hemsaťis mǩiapu divu do mamul oç̌ǩomu.

     When the rooster had finished the (other) grains, this last grain became a jackal and ate the rooster.

Declension

Declension of მამული (mamuli) (see Laz declension)

	singular	plural
absolutive	მამული (mamuli)	მამულეფე (mamulepe)
ergative	მამულიქ (mamulik)	მამულეფექ (mamulepek)
dative	მამულის (mamulis)	მამულეფეს (mamulepes)
genitive	მამულიშ(ი) (mamuliş(i))	მამულეფეშ(ი) (mamulepeş(i))
directive	მამულიშე (mamulişe)	მამულეფეშე (mamulepeşe)
ablative	მამულიშენ (mamulişen)	მამულეფეშენ (mamulepeşen)
locative	მამულის (mamulis)	მამულეფეს (mamulepes)
instrumental	მამულითენ (mamuliten)	მამულეფეთენ (mamulepeten)

Notes: dialects may differ on declension.

Related terms

• მამულიწი (mamuliǯi)

Further reading

• Klaproth, Julius (1823) Asia polyglotta, Paris: A. Schubart, page 123: “Mamouli”
• Kojima, Gôichi (2012–) “mamuli”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı‎^[2] (in Turkish)
• Marr, N. (1910) “მამული”, in Грамматика чанского (лазского) языка с хрестоматией и словарем [Grammar of the Chan (Laz) Language with a Reader and a Dictionary] (Материалы по яфетическому языкознанию; 2) (in Russian), Saint Petersburg: Academy Press, page 165
• Tandilava, Ali (2013) “მამული”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary]‎^[3], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi