ლეიბი
Georgian
[edit]Alternative forms
[edit]- ლები (lebi) — Western Georgian
Etymology
[edit]Uncertain. Seemingly of recent foreign origin on the following grounds:
- Intramorphemic /VV/
- Not found in Orbeliani
- No obvious relation to other words
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]ლეიბი • (leibi) (plural ლეიბები)
- mattress
- Synonym: მატრასი (maṭrasi)
- futon- or mattress protector-esque bedding made out of thinnish cloth filled with wool; mostly goes on top of mattresses.
Inflection
[edit]| Declension of ლეიბი (see Georgian declension) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | archaic plural | |
| nominative | ლეიბი (leibi) | ლეიბები (leibebi) | ლეიბნი (leibni) |
| ergative | ლეიბმა (leibma) | ლეიბებმა (leibebma) | ლეიბთ(ა) (leibt(a)) |
| dative | ლეიბს(ა) (leibs(a)) | ლეიბებს(ა) (leibebs(a)) | ლეიბთ(ა) (leibt(a)) |
| genitive | ლეიბის(ა) (leibis(a)) | ლეიბების(ა) (leibebis(a)) | ლეიბთ(ა) (leibt(a)) |
| instrumental | ლეიბით(ა) (leibit(a)) | ლეიბებით(ა) (leibebit(a)) | |
| adverbial | ლეიბად(ა) (leibad(a)) | ლეიბებად(ა) (leibebad(a)) | |
| vocative | ლეიბო (leibo) | ლეიბებო (leibebo) | ლეიბნო (leibno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| Postpositional inflection of ლეიბი (see Georgian postpositions) | ||
|---|---|---|
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
| -ზე (-ze, “on”) | ლეიბზე (leibze) | ლეიბებზე (leibebze) |
| -თან (-tan, “near”) | ლეიბთან (leibtan) | ლეიბებთან (leibebtan) |
| -ში (-ši, “in”) | ლეიბში (leibši) | ლეიბებში (leibebši) |
| -ვით (-vit, “like”) | ლეიბივით (leibivit) | ლეიბებივით (leibebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (-tvis, “for”) | ლეიბისთვის (leibistvis) | ლეიბებისთვის (leibebistvis) |
| -ებრ (-ebr, “like”) | ლეიბისებრ (leibisebr) | ლეიბებისებრ (leibebisebr) |
| -კენ (-ḳen, “towards”) | ლეიბისკენ (leibisḳen) | ლეიბებისკენ (leibebisḳen) |
| -გან (-gan, “from/of”) | ლეიბისგან (leibisgan) | ლეიბებისგან (leibebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (-dan, “from/since”) | ლეიბიდან (leibidan) | ლეიბებიდან (leibebidan) |
| -ურთ (-urt, “together with”) | ლეიბითურთ (leibiturt) | ლეიბებითურთ (leibebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (-mde, “up to”) | ლეიბამდე (leibamde) | ლეიბებამდე (leibebamde) |