კვაჯი

Laz

Alternative forms

• ვაჟი (vaji) — Vizha

Etymology

Inherited from Proto-Kartvelian *q̇wer- (“testicle”). Cognate with Georgian ყვერი (q̇veri), Mingrelian ჸვაჯი (ʾvaǯi) and Svan ყურნაჲ (q̇urnay).

Noun

კვაჯი • (ǩvaci) (Latin spelling ǩvaci)

1. male gland, testicle

   ობგარინუ ობგარინუთე ბერეზ კვაჯი დაბარუ

   obgarinu obgarinute berez ǩvaci dabaru

   Crying child's ball swelled up

Further reading

• Kojima, Gôichi (2012–) “k'vaci”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı‎^[1] (in Turkish)
• Tandilava, Ali (2013) “კვაჯი”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary]‎^[2], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi