კეისარი
Georgian
[edit]Etymology
[edit]From Old Georgian კეისარი (ḳeisari, “king, emperor”), possibly a learned borrowing; ultimately from Latin Caesar.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]კეისარი • (ḳeisari) (plural კეისრები)
- Caesar (imperatorial title in ancient Rome)
Inflection
[edit]| Declension of კეისარი (see Georgian declension) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | archaic plural | |
| nominative | კეისარი (ḳeisari) | კეისრები (ḳeisrebi) | კეისარნი (ḳeisarni) |
| ergative | კეისარმა (ḳeisarma) | კეისრებმა (ḳeisrebma) | კეისართ(ა) (ḳeisart(a)) |
| dative | კეისარს(ა) (ḳeisars(a)) | კეისრებს(ა) (ḳeisrebs(a)) | კეისართ(ა) (ḳeisart(a)) |
| genitive | კეისრის(ა) (ḳeisris(a)) | კეისრების(ა) (ḳeisrebis(a)) | კეისართ(ა) (ḳeisart(a)) |
| instrumental | კეისრით(ა) (ḳeisrit(a)) | კეისრებით(ა) (ḳeisrebit(a)) | |
| adverbial | კეისრად(ა) (ḳeisrad(a)) | კეისრებად(ა) (ḳeisrebad(a)) | |
| vocative | კეისარო (ḳeisaro) | კეისრებო (ḳeisrebo) | კეისარნო (ḳeisarno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| Postpositional inflection of კეისარი (see Georgian postpositions) | ||
|---|---|---|
| postpositions taking the dative case | singular | plural |
| -ზე (-ze, “on”) | კეისარზე (ḳeisarze) | კეისრებზე (ḳeisrebze) |
| -თან (-tan, “near”) | კეისართან (ḳeisartan) | კეისრებთან (ḳeisrebtan) |
| -ში (-ši, “in”) | კეისარში (ḳeisarši) | კეისრებში (ḳeisrebši) |
| -ვით (-vit, “like”) | კეისარივით (ḳeisarivit) | კეისრებივით (ḳeisrebivit) |
| postpositions taking the genitive case | singular | plural |
| -თვის (-tvis, “for”) | კეისრისთვის (ḳeisristvis) | კეისრებისთვის (ḳeisrebistvis) |
| -ებრ (-ebr, “like”) | კეისრისებრ (ḳeisrisebr) | კეისრებისებრ (ḳeisrebisebr) |
| -კენ (-ḳen, “towards”) | კეისრისკენ (ḳeisrisḳen) | კეისრებისკენ (ḳeisrebisḳen) |
| -გან (-gan, “from/of”) | კეისრისგან (ḳeisrisgan) | კეისრებისგან (ḳeisrebisgan) |
| -ადმი (-admi, “in relation to”) | კეისრისადმი (ḳeisrisadmi) | კეისრებისადმი (ḳeisrebisadmi) |
| postpositions taking the instrumental case | singular | plural |
| -დან (-dan, “from/since”) | კეისრიდან (ḳeisridan) | კეისრებიდან (ḳeisrebidan) |
| -ურთ (-urt, “together with”) | კეისრითურთ (ḳeisriturt) | კეისრებითურთ (ḳeisrebiturt) |
| postpositions taking the adverbial case | singular | plural |
| -მდე (-mde, “up to”) | კეისრამდე (ḳeisramde) | კეისრებამდე (ḳeisrebamde) |
References
[edit]- Abulaʒe, Ilia (1973) “კეისარი”, in Ʒveli kartuli enis leksiḳoni (masalebi) [Dictionary of Old Georgian (Materials)][1] (in Georgian), Tbilisi: Metsniereba, page 196