კამარა
Georgian
[edit]Etymology
[edit]From Old Georgian კამარაჲ (ḳamaray), from Iranian (compare Avestan 𐬐𐬀𐬨𐬀𐬭𐬁 (kamarā, “girdle”), modern Persian کمر (kamar, id.)), perhaps via Ancient Greek καμάρα (kamára). Doublet of ქამარი (kamari).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]კამარა • (ḳamara) (plural კამარები)
Inflection
[edit]| Declension of კამარა (see Georgian declension) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | archaic plural | |
| nominative | კამარა (ḳamara) | კამარები (ḳamarebi) | კამარანი (ḳamarani) |
| ergative | კამარამ (ḳamaram) | კამარებმა (ḳamarebma) | კამარათ(ა) (ḳamarat(a)) |
| dative | კამარას(ა) (ḳamaras(a)) | კამარებს(ა) (ḳamarebs(a)) | კამარათ(ა) (ḳamarat(a)) |
| genitive | კამარის(ა) (ḳamaris(a)) | კამარების(ა) (ḳamarebis(a)) | კამარათ(ა) (ḳamarat(a)) |
| instrumental | კამარით(ა) (ḳamarit(a)) | კამარებით(ა) (ḳamarebit(a)) | |
| adverbial | კამარად(ა) (ḳamarad(a)) | კამარებად(ა) (ḳamarebad(a)) | |
| vocative | კამარავ (ḳamarav) | კამარებო (ḳamarebo) | კამარანო (ḳamarano) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| Postpositional inflection of კამარა (see Georgian postpositions) | ||
|---|---|---|
| postpositions taking the dative case | singular | plural |
| -ზე (-ze, “on”) | კამარაზე (ḳamaraze) | კამარებზე (ḳamarebze) |
| -თან (-tan, “near”) | კამარასთან (ḳamarastan) | კამარებთან (ḳamarebtan) |
| -ში (-ši, “in”) | კამარაში (ḳamaraši) | კამარებში (ḳamarebši) |
| -ვით (-vit, “like”) | კამარასავით (ḳamarasavit) | კამარებივით (ḳamarebivit) |
| postpositions taking the genitive case | singular | plural |
| -თვის (-tvis, “for”) | კამარისთვის (ḳamaristvis) | კამარებისთვის (ḳamarebistvis) |
| -ებრ (-ebr, “like”) | კამარისებრ (ḳamarisebr) | კამარებისებრ (ḳamarebisebr) |
| -კენ (-ḳen, “towards”) | კამარისკენ (ḳamarisḳen) | კამარებისკენ (ḳamarebisḳen) |
| -გან (-gan, “from/of”) | კამარისგან (ḳamarisgan) | კამარებისგან (ḳamarebisgan) |
| -ადმი (-admi, “in relation to”) | კამარისადმი (ḳamarisadmi) | კამარებისადმი (ḳamarebisadmi) |
| postpositions taking the instrumental case | singular | plural |
| -დან (-dan, “from/since”) | კამარიდან (ḳamaridan) | კამარებიდან (ḳamarebidan) |
| -ურთ (-urt, “together with”) | კამარითურთ (ḳamariturt) | კამარებითურთ (ḳamarebiturt) |
| postpositions taking the adverbial case | singular | plural |
| -მდე (-mde, “up to”) | კამარამდე (ḳamaramde) | კამარებამდე (ḳamarebamde) |
Derived terms
[edit]- ცის კამარა (cis ḳamara)
- კამარას შეკრავს (ḳamaras šeḳravs)
- კამარას გააკეთებს (ḳamaras gaaḳetebs)
Descendants
[edit]- → Svan: კამრა̈ჲ (ḳamräy)
Further reading
[edit]- Abulaʒe, Ilia (1973) “კამარა”, in Ʒveli kartuli enis leksiḳoni (masalebi) [Dictionary of Old Georgian (Materials)][1] (in Georgian), Tbilisi: Metsniereba, page 191