თეთრად გათენებული ღამე

Georgian

Pronunciation

• IPA^(key): [tʰetʰɾatʰ ɡ̊atʰenebuli ʁame]
• Hyphenation: თეთ‧რად გა‧თე‧ნე‧ბუ‧ლი ღა‧მე

Noun

თეთრად გათენებული ღამე • (tetrad gatenebuli ɣame) (plural თეთრად გათენებული ღამეები)

1. sleepless night, white night

Inflection

Declension of თეთრად გათენებული ღამე (see Georgian declension)
	singular	plural	archaic plural
nominative	თეთრად გათენებული ღამე (tetrad gatenebuli ɣame)	თეთრად გათენებული ღამეები (tetrad gatenebuli ɣameebi)	თეთრად გათენებული ღამენი (tetrad gatenebuli ɣameni)
ergative	თეთრად გათენებულმა ღამემ (tetrad gatenebulma ɣamem)	თეთრად გათენებულმა ღამეებმა (tetrad gatenebulma ɣameebma)	თეთრად გათენებულ ღამეთ(ა) (tetrad gatenebul ɣamet(a))
dative	თეთრად გათენებულ ღამეს(ა) (tetrad gatenebul ɣames(a))	თეთრად გათენებულ ღამეებს(ა) (tetrad gatenebul ɣameebs(a))	თეთრად გათენებულ ღამეთ(ა) (tetrad gatenebul ɣamet(a))
genitive	თეთრად გათენებული ღამის(ა) (tetrad gatenebuli ɣamis(a))	თეთრად გათენებული ღამეების(ა) (tetrad gatenebuli ɣameebis(a))	თეთრად გათენებულ ღამეთ(ა) (tetrad gatenebul ɣamet(a))
instrumental	თეთრად გათენებული ღამით(ა) (tetrad gatenebuli ɣamit(a))	თეთრად გათენებული ღამეებით(ა) (tetrad gatenebuli ɣameebit(a))
adverbial	თეთრად გათენებულ ღამედ(ა) (tetrad gatenebul ɣamed(a))	თეთრად გათენებულ ღამეებად(ა) (tetrad gatenebul ɣameebad(a))
vocative	თეთრად გათენებულო ღამევ (tetrad gatenebulo ɣamev)	თეთრად გათენებულო ღამეებო (tetrad gatenebulo ɣameebo)	თეთრად გათენებული ღამენო (tetrad gatenebuli ɣameno)
Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of თეთრად გათენებული ღამე (see Georgian postpositions)
postpositions taking the dative case	singular	plural
-ზე (-ze, “on”)	თეთრად გათენებულ ღამეზე (tetrad gatenebul ɣameze)	თეთრად გათენებულ ღამეებზე (tetrad gatenebul ɣameebze)
-თან (-tan, “near”)	თეთრად გათენებულ ღამესთან (tetrad gatenebul ɣamestan)	თეთრად გათენებულ ღამეებთან (tetrad gatenebul ɣameebtan)
-ში (-ši, “in”)	თეთრად გათენებულ ღამეში (tetrad gatenebul ɣameši)	თეთრად გათენებულ ღამეებში (tetrad gatenebul ɣameebši)
-ვით (-vit, “like”)	თეთრად გათენებულ ღამესავით (tetrad gatenebul ɣamesavit)	თეთრად გათენებულ ღამეებივით (tetrad gatenebul ɣameebivit)
postpositions taking the genitive case	singular	plural
-თვის (-tvis, “for”)	თეთრად გათენებული ღამისთვის (tetrad gatenebuli ɣamistvis)	თეთრად გათენებული ღამეებისთვის (tetrad gatenebuli ɣameebistvis)
-ებრ (-ebr, “like”)	თეთრად გათენებული ღამისებრ (tetrad gatenebuli ɣamisebr)	თეთრად გათენებული ღამეებისებრ (tetrad gatenebuli ɣameebisebr)
-კენ (-ḳen, “towards”)	თეთრად გათენებული ღამისკენ (tetrad gatenebuli ɣamisḳen)	თეთრად გათენებული ღამეებისკენ (tetrad gatenebuli ɣameebisḳen)
-გან (-gan, “from/of”)	თეთრად გათენებული ღამისგან (tetrad gatenebuli ɣamisgan)	თეთრად გათენებული ღამეებისგან (tetrad gatenebuli ɣameebisgan)
-ადმი (-admi, “in relation to”)	თეთრად გათენებული ღამისადმი (tetrad gatenebuli ɣamisadmi)	თეთრად გათენებული ღამეებისადმი (tetrad gatenebuli ɣameebisadmi)
postpositions taking the instrumental case	singular	plural
-დან (-dan, “from/since”)	თეთრად გათენებული ღამიდან (tetrad gatenebuli ɣamidan)	თეთრად გათენებული ღამეებიდან (tetrad gatenebuli ɣameebidan)
-ურთ (-urt, “together with”)	თეთრად გათენებული ღამითურთ (tetrad gatenebuli ɣamiturt)	თეთრად გათენებული ღამეებითურთ (tetrad gatenebuli ɣameebiturt)
postpositions taking the adverbial case	singular	plural
-მდე (-mde, “up to”)	თეთრად გათენებულ ღამემდე (tetrad gatenebul ɣamemde)	თეთრად გათენებულ ღამეებამდე (tetrad gatenebul ɣameebamde)