Jump to content

ზაფრანა

From Wiktionary, the free dictionary

Georgian

[edit]

Etymology

[edit]

From Arabic زَعْفَرَان (zaʕfarān).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [zapʰɾana]
  • Hyphenation: ზაფ‧რა‧ნა

Noun

[edit]

ზაფრანა (zaprana) (plural ზაფრანები)

  1. saffron crocus
  2. saffron

Declension

[edit]
Declension of ზაფრანა (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative ზაფრანა (zaprana) ზაფრანები (zapranebi) ზაფრანანი (zapranani)
ergative ზაფრანამ (zapranam) ზაფრანებმა (zapranebma) ზაფრანათ(ა) (zapranat(a))
dative ზაფრანას(ა) (zapranas(a)) ზაფრანებს(ა) (zapranebs(a)) ზაფრანათ(ა) (zapranat(a))
genitive ზაფრანის(ა) (zapranis(a)) ზაფრანების(ა) (zapranebis(a)) ზაფრანათ(ა) (zapranat(a))
instrumental ზაფრანით(ა) (zapranit(a)) ზაფრანებით(ა) (zapranebit(a))
adverbial ზაფრანად(ა) (zapranad(a)) ზაფრანებად(ა) (zapranebad(a))
vocative ზაფრანავ (zapranav) ზაფრანებო (zapranebo) ზაფრანანო (zapranano)
Notes: archaic plurals might not exist.
Postpositional inflection of ზაფრანა (see Georgian postpositions)
postpositions taking the dative case singular plural
-ზე (-ze, on) ზაფრანაზე (zapranaze) ზაფრანებზე (zapranebze)
-თან (-tan, near) ზაფრანასთან (zapranastan) ზაფრანებთან (zapranebtan)
-ში (-ši, in) ზაფრანაში (zapranaši) ზაფრანებში (zapranebši)
-ვით (-vit, like) ზაფრანასავით (zapranasavit) ზაფრანებივით (zapranebivit)
postpositions taking the genitive case singular plural
-თვის (-tvis, for) ზაფრანისთვის (zapranistvis) ზაფრანებისთვის (zapranebistvis)
-ებრ (-ebr, like) ზაფრანისებრ (zapranisebr) ზაფრანებისებრ (zapranebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) ზაფრანისკენ (zapranisḳen) ზაფრანებისკენ (zapranebisḳen)
-გან (-gan, from/of) ზაფრანისგან (zapranisgan) ზაფრანებისგან (zapranebisgan)
-ადმი (-admi, in relation to) ზაფრანისადმი (zapranisadmi) ზაფრანებისადმი (zapranebisadmi)
postpositions taking the instrumental case singular plural
-დან (-dan, from/since) ზაფრანიდან (zapranidan) ზაფრანებიდან (zapranebidan)
-ურთ (-urt, together with) ზაფრანითურთ (zapraniturt) ზაფრანებითურთ (zapranebiturt)
postpositions taking the adverbial case singular plural
-მდე (-mde, up to) ზაფრანამდე (zapranamde) ზაფრანებამდე (zapranebamde)

Descendants

[edit]
  • Mingrelian: ზაფანა (zapana), ზარფანა (zarpana)