Jump to content

ვარია

From Wiktionary, the free dictionary

Georgian

[edit]

Etymology

[edit]

From Iranian. See Middle Armenian վառեկ (vaṙek) for more.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [vaɾia]
  • Hyphenation: ვა‧რია

Noun

[edit]

ვარია (varia) (plural ვარიები)

  1. pullet

Inflection

[edit]
Declension of ვარია (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative ვარია (varia) ვარიები (variebi) ვარიანი (variani)
ergative ვარიამ (variam) ვარიებმა (variebma) ვარიათ(ა) (variat(a))
dative ვარიას(ა) (varias(a)) ვარიებს(ა) (variebs(a)) ვარიათ(ა) (variat(a))
genitive ვარიის(ა) (variis(a)) ვარიების(ა) (variebis(a)) ვარიათ(ა) (variat(a))
instrumental ვარიით(ა) (variit(a)) ვარიებით(ა) (variebit(a))
adverbial ვარიად(ა) (variad(a)) ვარიებად(ა) (variebad(a))
vocative ვარიავ (variav) ვარიებო (variebo) ვარიანო (variano)
Notes: archaic plurals might not exist.
Postpositional inflection of ვარია (see Georgian postpositions)
postpositions taking a dative case singular plural
-ზე (-ze, on) ვარიაზე (variaze) ვარიებზე (variebze)
-თან (-tan, near) ვარიასთან (variastan) ვარიებთან (variebtan)
-ში (-ši, in) ვარიაში (variaši) ვარიებში (variebši)
-ვით (-vit, like) ვარიასავით (variasavit) ვარიებივით (variebivit)
postpositions taking a genitive case singular plural
-თვის (-tvis, for) ვარიისთვის (variistvis) ვარიებისთვის (variebistvis)
-ებრ (-ebr, like) ვარიისებრ (variisebr) ვარიებისებრ (variebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) ვარიისკენ (variisḳen) ვარიებისკენ (variebisḳen)
-გან (-gan, from/of) ვარიისგან (variisgan) ვარიებისგან (variebisgan)
postpositions taking an instrumental case singular plural
-დან (-dan, from/since) ვარიიდან (variidan) ვარიებიდან (variebidan)
-ურთ (-urt, together with) ვარიითურთ (variiturt) ვარიებითურთ (variebiturt)
postpositions taking an adverbial case singular plural
-მდე (-mde, up to) ვარიამდე (variamde) ვარიებამდე (variebamde)

Descendants

[edit]
  • Bats: ვაჲრაჸო̂ (vayraʾô)
  • Mingrelian: ვარიჸა (variʾa)

Further reading

[edit]
  • Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “ვარია”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press