დოხთორი

Laz

Alternative forms

• თოხტორი (toxťori) — Vizha
• დოხტორი (doxťori) — Artasheni
• დოქთორი (doktori) — Ortaalan, Chanapeti
• დოხთოჲი (doxtoyi), დოხთოი (doxtoi) — alternative spellings

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish دوقتور (doktor), from French docteur.

Noun

დოხთორი • (doxtori) (Latin spelling doxtori) (Vitse–Arkabi, Khopa)

1. doctor

   Synonym: ხექიმი (xekimi)

   ჶადიმეზ ხეში კაპულაზ არ ფუფული ქჲუხთუ დო ჰეჲა-შენი დოხთორიშა იდუ

   fadimez xeşi ǩap̌ulaz ar pupuli kyuxtu do heya-şeni doxtorişa idu

   A boil appeared on the outside of Fatma's hand, and she went to the doctor for it

Further reading

• Kojima, Gôichi (2012–) “doxtori/doxtoyi”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı‎^[1] (in Turkish)
• Tandilava, Ali (2013) “დოხთორი”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary]‎^[2], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi derives from Russian до́ктор (dóktor)