დოლაბი
Appearance
Georgian
[edit]Etymology
[edit]From Old Georgian დოლაბი (dolabi), from Persian دولاب (dulâb, dowlâb).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]დოლაბი • (dolabi) (plural დოლაბები)
Declension
[edit]Declension of დოლაბი (see Georgian declension) | |||
---|---|---|---|
singular | plural | archaic plural | |
nominative | დოლაბი (dolabi) | დოლაბები (dolabebi) | დოლაბნი (dolabni) |
ergative | დოლაბმა (dolabma) | დოლაბებმა (dolabebma) | დოლაბთ(ა) (dolabt(a)) |
dative | დოლაბს(ა) (dolabs(a)) | დოლაბებს(ა) (dolabebs(a)) | დოლაბთ(ა) (dolabt(a)) |
genitive | დოლაბის(ა) (dolabis(a)) | დოლაბების(ა) (dolabebis(a)) | დოლაბთ(ა) (dolabt(a)) |
instrumental | დოლაბით(ა) (dolabit(a)) | დოლაბებით(ა) (dolabebit(a)) | |
adverbial | დოლაბად(ა) (dolabad(a)) | დოლაბებად(ა) (dolabebad(a)) | |
vocative | დოლაბო (dolabo) | დოლაბებო (dolabebo) | დოლაბნო (dolabno) |
Notes: archaic plurals might not exist. |
Postpositional inflection of დოლაბი (see Georgian postpositions) | ||
---|---|---|
postpositions taking the dative case | singular | plural |
-ზე (-ze, “on”) | დოლაბზე (dolabze) | დოლაბებზე (dolabebze) |
-თან (-tan, “near”) | დოლაბთან (dolabtan) | დოლაბებთან (dolabebtan) |
-ში (-ši, “in”) | დოლაბში (dolabši) | დოლაბებში (dolabebši) |
-ვით (-vit, “like”) | დოლაბივით (dolabivit) | დოლაბებივით (dolabebivit) |
postpositions taking the genitive case | singular | plural |
-თვის (-tvis, “for”) | დოლაბისთვის (dolabistvis) | დოლაბებისთვის (dolabebistvis) |
-ებრ (-ebr, “like”) | დოლაბისებრ (dolabisebr) | დოლაბებისებრ (dolabebisebr) |
-კენ (-ḳen, “towards”) | დოლაბისკენ (dolabisḳen) | დოლაბებისკენ (dolabebisḳen) |
-გან (-gan, “from/of”) | დოლაბისგან (dolabisgan) | დოლაბებისგან (dolabebisgan) |
-ადმი (-admi, “in relation to”) | დოლაბისადმი (dolabisadmi) | დოლაბებისადმი (dolabebisadmi) |
postpositions taking the instrumental case | singular | plural |
-დან (-dan, “from/since”) | დოლაბიდან (dolabidan) | დოლაბებიდან (dolabebidan) |
-ურთ (-urt, “together with”) | დოლაბითურთ (dolabiturt) | დოლაბებითურთ (dolabebiturt) |
postpositions taking the adverbial case | singular | plural |
-მდე (-mde, “up to”) | დოლაბამდე (dolabamde) | დოლაბებამდე (dolabebamde) |
Derived terms
[edit]- დოლაბის რკალი (dolabis rḳali)
Laz
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Ottoman Turkish طولاب (dolab), Derived from Persian دولاب (dolâb, “closet”).
Noun
[edit]დოლაბი • (dolabi) (Latin spelling dolabi) (Artasheni, Arkabi, Khopa–Batumi, Chkhala)
- (generally) wardrobe, cabinet, cupboard, closet
- refrigerator, fridge
- Synonym: ბუზდოლაბი (buzdolabi)
- ტუცა ტაონის გჲარი დოლაბის ვარმოლადგაში დიბუღენ
- ťuʒa ťaonis gyari dolabis varmoladgaşi dibuğen
- When you don't put food in the fridge in hot weather, it molds
Further reading
[edit]- Kojima, Gôichi (2012–) “dolabi”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı[1] (in Turkish)
- Tandilava, Ali (2013) “დოლაბი”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary][2], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi
Categories:
- Georgian terms derived from Old Georgian
- Georgian terms derived from Persian
- Georgian terms with IPA pronunciation
- Georgian lemmas
- Georgian nouns
- Georgian countable nouns
- Laz terms borrowed from Ottoman Turkish
- Laz terms derived from Ottoman Turkish
- Laz terms derived from Persian
- Laz lemmas
- Laz nouns
- Artasheni Laz
- Arkabi Laz
- Khopa–Batumi Laz
- Chkhala Laz
- Laz terms with usage examples
- lzz:Furniture