გუთანი
Georgian
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Middle Georgian გუთანი (gutani). A pan-Caucasian word of uncertain ultimate origin. See Armenian գութան (gutʻan) for more.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]გუთანი • (gutani) (plural გუთნები)
Inflection
[edit]| Declension of გუთანი (see Georgian declension) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | archaic plural | |
| nominative | გუთანი (gutani) | გუთნები (gutnebi) | გუთანნი (gutanni) |
| ergative | გუთანმა (gutanma) | გუთნებმა (gutnebma) | გუთანთ(ა) (gutant(a)) |
| dative | გუთანს(ა) (gutans(a)) | გუთნებს(ა) (gutnebs(a)) | გუთანთ(ა) (gutant(a)) |
| genitive | გუთნის(ა) (gutnis(a)) | გუთნების(ა) (gutnebis(a)) | გუთანთ(ა) (gutant(a)) |
| instrumental | გუთნით(ა) (gutnit(a)) | გუთნებით(ა) (gutnebit(a)) | |
| adverbial | გუთნად(ა) (gutnad(a)) | გუთნებად(ა) (gutnebad(a)) | |
| vocative | გუთანო (gutano) | გუთნებო (gutnebo) | გუთანნო (gutanno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| Postpositional inflection of გუთანი (see Georgian postpositions) | ||
|---|---|---|
| postpositions taking the dative case | singular | plural |
| -ზე (-ze, “on”) | გუთანზე (gutanze) | გუთნებზე (gutnebze) |
| -თან (-tan, “near”) | გუთანთან (gutantan) | გუთნებთან (gutnebtan) |
| -ში (-ši, “in”) | გუთანში (gutanši) | გუთნებში (gutnebši) |
| -ვით (-vit, “like”) | გუთანივით (gutanivit) | გუთნებივით (gutnebivit) |
| postpositions taking the genitive case | singular | plural |
| -თვის (-tvis, “for”) | გუთნისთვის (gutnistvis) | გუთნებისთვის (gutnebistvis) |
| -ებრ (-ebr, “like”) | გუთნისებრ (gutnisebr) | გუთნებისებრ (gutnebisebr) |
| -კენ (-ḳen, “towards”) | გუთნისკენ (gutnisḳen) | გუთნებისკენ (gutnebisḳen) |
| -გან (-gan, “from/of”) | გუთნისგან (gutnisgan) | გუთნებისგან (gutnebisgan) |
| -ადმი (-admi, “in relation to”) | გუთნისადმი (gutnisadmi) | გუთნებისადმი (gutnebisadmi) |
| postpositions taking the instrumental case | singular | plural |
| -დან (-dan, “from/since”) | გუთნიდან (gutnidan) | გუთნებიდან (gutnebidan) |
| -ურთ (-urt, “together with”) | გუთნითურთ (gutniturt) | გუთნებითურთ (gutnebiturt) |
| postpositions taking the adverbial case | singular | plural |
| -მდე (-mde, “up to”) | გუთნამდე (gutnamde) | გუთნებამდე (gutnebamde) |
Synonyms
[edit]- ერქვანი (erkvani)
Derived terms
[edit]- გუთანს გაიტანს (gutans gaiṭans)
- გუთანს მოჰკიდებს (gutans mohḳidebs)
Descendants
[edit]- → Bats: გუთაჼ (gutã)
- → Mingrelian: გუთანი (gutani), გურთანი (gurtani)
- → Svan: გუთან (gutan), გუთა̈ნ (gutän)
References
[edit]- Genko, Anatolii N. (2017 [1930]) “О названиях ’плуга’ в северокавказских языках”, in K. E. Stein, D. I. Petrenko, editors, Caucasica: Кавказоведение. Страницы прошлого. По материалам архива и библиотеки Северо-Кавказского горского историко-лингвистического научно-исследовательского института имени С. М. Кирова (1926–1937): Антология[1], Rostov-on-Don: Полиграф-Сервис, →ISBN, page 615
- Abajev, V. I. (1958) Историко-этимологический словарь осетинского языка [Historical-Etymological Dictionary of the Ossetian Language] (in Russian), volume I, Moscow and Leningrad: Academy Press, page 527
Mingrelian
[edit]Alternative forms
[edit]- გურთანი (gurtani)
Etymology
[edit]Borrowed from Georgian გუთანი (gutani).
Noun
[edit]გუთანი • (gutani) (plural გუთანეფი)
References
[edit]- Kipšidze, Iosif (1914) “გუთანი”, in Грамматика мингрельского (иверского) языка с хрестоматией и словарем [Grammar of the Mingrelian (Iverian) Language with a Reader and a Dictionary] (Материалы по яфетическому языкознанию; 7)[2] (in Russian), Saint Petersburg: Academy Press, page 219b
Categories:
- Georgian terms inherited from Middle Georgian
- Georgian terms derived from Middle Georgian
- Georgian terms with unknown etymologies
- Georgian terms with IPA pronunciation
- Georgian lemmas
- Georgian nouns
- Georgian countable nouns
- Mingrelian terms borrowed from Georgian
- Mingrelian terms derived from Georgian
- Mingrelian lemmas
- Mingrelian nouns
- Mingrelian countable nouns