ბულთი

Laz

Alternative forms

• ბურთი (burti) — Vitse–Arkabi

Etymology

Borrowed from Georgian ბურთი (burti).

Noun

ბულთი • (bulti) (Latin spelling bulti) (Arkabi, Khopa)

1. round thing

   ბულთი სთეჲი მთუგი.

   bulti steyi mtugi.

   A fat round mouse.

2. ball

   Synonym: ტოპი (ťop̌i)

   ბერეფექ ნაუღუნან გეჭარერი ოკოდუმერნან დო ბულთი ეჭოფუმან.

   berepek nauğunan geç̌areri oǩodumernan do bulti eç̌opuman.

   The children pool their money together and buy a ball.

Declension

Declension of ბულთი (bulti) (see Laz declension)

	singular	plural
absolutive	ბულთი (bulti)	ბულთეფე (bultepe)
ergative	ბულთიქ (bultik)	ბულთეფექ (bultepek)
dative	ბულთის (bultis)	ბულთეფეს (bultepes)
genitive	ბულთიშ(ი) (bultiş(i))	ბულთეფეშ(ი) (bultepeş(i))
directive	ბულთიშე (bultişe)	ბულთეფეშე (bultepeşe)
ablative	ბულთიშენ (bultişen)	ბულთეფეშენ (bultepeşen)
locative	ბულთის (bultis)	ბულთეფეს (bultepes)
instrumental	ბულთითენ (bultiten)	ბულთეფეთენ (bultepeten)

Notes: dialects may differ on declension.

Further reading

• Kojima, Gôichi (2012–) “bulti”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı‎^[1] (in Turkish)
• Tandilava, Ali (2013) “ბურთი”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary]‎^[2], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi