ბეღურა
Georgian
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Georgian-Zan *beɣ-ur- (“sparrow”), cognate with Mingrelian ბაღჷრე (baɣəre).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]ბეღურა • (beɣura) (plural ბეღურები)
Inflection
[edit]| Declension of ბეღურა (see Georgian declension) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | archaic plural | |
| nominative | ბეღურა (beɣura) | ბეღურები (beɣurebi) | ბეღურანი (beɣurani) |
| ergative | ბეღურამ (beɣuram) | ბეღურებმა (beɣurebma) | ბეღურათ(ა) (beɣurat(a)) |
| dative | ბეღურას(ა) (beɣuras(a)) | ბეღურებს(ა) (beɣurebs(a)) | ბეღურათ(ა) (beɣurat(a)) |
| genitive | ბეღურის(ა) (beɣuris(a)) | ბეღურების(ა) (beɣurebis(a)) | ბეღურათ(ა) (beɣurat(a)) |
| instrumental | ბეღურით(ა) (beɣurit(a)) | ბეღურებით(ა) (beɣurebit(a)) | |
| adverbial | ბეღურად(ა) (beɣurad(a)) | ბეღურებად(ა) (beɣurebad(a)) | |
| vocative | ბეღურავ (beɣurav) | ბეღურებო (beɣurebo) | ბეღურანო (beɣurano) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| Postpositional inflection of ბეღურა (see Georgian postpositions) | ||
|---|---|---|
| postpositions taking the dative case | singular | plural |
| -ზე (-ze, “on”) | ბეღურაზე (beɣuraze) | ბეღურებზე (beɣurebze) |
| -თან (-tan, “near”) | ბეღურასთან (beɣurastan) | ბეღურებთან (beɣurebtan) |
| -ში (-ši, “in”) | ბეღურაში (beɣuraši) | ბეღურებში (beɣurebši) |
| -ვით (-vit, “like”) | ბეღურასავით (beɣurasavit) | ბეღურებივით (beɣurebivit) |
| postpositions taking the genitive case | singular | plural |
| -თვის (-tvis, “for”) | ბეღურისთვის (beɣuristvis) | ბეღურებისთვის (beɣurebistvis) |
| -ებრ (-ebr, “like”) | ბეღურისებრ (beɣurisebr) | ბეღურებისებრ (beɣurebisebr) |
| -კენ (-ḳen, “towards”) | ბეღურისკენ (beɣurisḳen) | ბეღურებისკენ (beɣurebisḳen) |
| -გან (-gan, “from/of”) | ბეღურისგან (beɣurisgan) | ბეღურებისგან (beɣurebisgan) |
| -ადმი (-admi, “in relation to”) | ბეღურისადმი (beɣurisadmi) | ბეღურებისადმი (beɣurebisadmi) |
| postpositions taking the instrumental case | singular | plural |
| -დან (-dan, “from/since”) | ბეღურიდან (beɣuridan) | ბეღურებიდან (beɣurebidan) |
| -ურთ (-urt, “together with”) | ბეღურითურთ (beɣuriturt) | ბეღურებითურთ (beɣurebiturt) |
| postpositions taking the adverbial case | singular | plural |
| -მდე (-mde, “up to”) | ბეღურამდე (beɣuramde) | ბეღურებამდე (beɣurebamde) |
Further reading
[edit]- Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “ბეღურა”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press
- Orbeliani, Sulxan-Saba (1685–1716) “ბეღურა”, in S. Iordanišvili, editor, Siṭq̇vis ḳona kartuli, romel ars leksiḳoni [Collection of Georgian words, that is a dictionary][1], Tbilisi: Georgian SSR print, published 1949, page 49a