ბალონი

Georgian

Etymology

Borrowed from Russian баллон (ballon).

Pronunciation

• IPA^(key): [b̥aɫoni]
• Hyphenation: ბა‧ლო‧ნი

Noun

ბალონი • (baloni) (plural ბალონები)

1. gas cylinder

Declension

Declension of ბალონი (see Georgian declension)

	singular	plural	archaic plural
nominative	ბალონი (baloni)	ბალონები (balonebi)	ბალონნი (balonni)
ergative	ბალონმა (balonma)	ბალონებმა (balonebma)	ბალონთ(ა) (balont(a))
dative	ბალონს(ა) (balons(a))	ბალონებს(ა) (balonebs(a))	ბალონთ(ა) (balont(a))
genitive	ბალონის(ა) (balonis(a))	ბალონების(ა) (balonebis(a))	ბალონთ(ა) (balont(a))
instrumental	ბალონით(ა) (balonit(a))	ბალონებით(ა) (balonebit(a))	—
adverbial	ბალონად(ა) (balonad(a))	ბალონებად(ა) (balonebad(a))	—
vocative	ბალონო (balono)	ბალონებო (balonebo)	ბალონნო (balonno)

Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ბალონი (see Georgian postpositions)

dative-case postpositions	singular	plural
-ზე (-ze, “on”)	ბალონზე (balonze)	ბალონებზე (balonebze)
-თან (-tan, “near”)	ბალონთან (balontan)	ბალონებთან (balonebtan)
-ში (-ši, “in”)	ბალონში (balonši)	ბალონებში (balonebši)
-ვით (-vit, “like”)	ბალონივით (balonivit)	ბალონებივით (balonebivit)
genitive-case postpositions	singular	plural
-თვის (-tvis, “for”)	ბალონისთვის (balonistvis)	ბალონებისთვის (balonebistvis)
-ებრ (-ebr, “like”)	ბალონისებრ (balonisebr)	ბალონებისებრ (balonebisebr)
-კენ (-ḳen, “towards”)	ბალონისკენ (balonisḳen)	ბალონებისკენ (balonebisḳen)
-გან (-gan, “from/of”)	ბალონისგან (balonisgan)	ბალონებისგან (balonebisgan)
-ადმი (-admi, “in relation to”)	ბალონისადმი (balonisadmi)	ბალონებისადმი (balonebisadmi)
instrumental-case postpositions	singular	plural
-დან (-dan, “from/since”)	ბალონიდან (balonidan)	ბალონებიდან (balonebidan)
-ურთ (-urt, “together with”)	ბალონითურთ (baloniturt)	ბალონებითურთ (balonebiturt)
adverbial-case postpositions	singular	plural
-მდე (-mde, “up to”)	ბალონამდე (balonamde)	ბალონებამდე (balonebamde)

Laz

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish بالون (balon), Derived from French ballon.

Noun

ბალონი • (baloni) (Latin spelling baloni)

1. balloon

   ბერექ ბალონი ობარამს.

   berek baloni obarams.

   The boy is blowing up balloons.

Declension

Declension of ბალონი (baloni) (see Laz declension)

	singular	plural
absolutive	ბალონი (baloni)	ბალონეფე (balonepe)
ergative	ბალონიქ (balonik)	ბალონეფექ (balonepek)
dative	ბალონის (balonis)	ბალონეფეს (balonepes)
genitive	ბალონიშ(ი) (baloniş(i))	ბალონეფეშ(ი) (balonepeş(i))
directive	ბალონიშე (balonişe)	ბალონეფეშე (balonepeşe)
ablative	ბალონიშენ (balonişen)	ბალონეფეშენ (balonepeşen)
locative	ბალონის (balonis)	ბალონეფეს (balonepes)
instrumental	ბალონითენ (baloniten)	ბალონეფეთენ (balonepeten)

Notes: dialects may differ on declension.

Further reading

• Kojima, Gôichi (2012–) “baloni”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı‎^[1] (in Turkish)
• Tandilava, Ali (2013) “ბალონი”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary]‎^[2], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi