ბაიყუში
Georgian
[edit]
Etymology
[edit]From Ottoman Turkish بایقوش (baykuš, “owl”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]ბაიყუში • (baiq̇uši) (plural ბაიყუშები)
- short-eared owl (Asio flammeus)
- Synonym: ჭაობის ბუ (č̣aobis bu)
Inflection
[edit]| Declension of ბაიყუში (see Georgian declension) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | archaic plural | |
| nominative | ბაიყუში (baiq̇uši) | ბაიყუშები (baiq̇ušebi) | ბაიყუშნი (baiq̇ušni) |
| ergative | ბაიყუშმა (baiq̇ušma) | ბაიყუშებმა (baiq̇ušebma) | ბაიყუშთ(ა) (baiq̇ušt(a)) |
| dative | ბაიყუშს(ა) (baiq̇ušs(a)) | ბაიყუშებს(ა) (baiq̇ušebs(a)) | ბაიყუშთ(ა) (baiq̇ušt(a)) |
| genitive | ბაიყუშის(ა) (baiq̇ušis(a)) | ბაიყუშების(ა) (baiq̇ušebis(a)) | ბაიყუშთ(ა) (baiq̇ušt(a)) |
| instrumental | ბაიყუშით(ა) (baiq̇ušit(a)) | ბაიყუშებით(ა) (baiq̇ušebit(a)) | |
| adverbial | ბაიყუშად(ა) (baiq̇ušad(a)) | ბაიყუშებად(ა) (baiq̇ušebad(a)) | |
| vocative | ბაიყუშო (baiq̇ušo) | ბაიყუშებო (baiq̇ušebo) | ბაიყუშნო (baiq̇ušno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| Postpositional inflection of ბაიყუში (see Georgian postpositions) | ||
|---|---|---|
| postpositions taking the dative case | singular | plural |
| -ზე (-ze, “on”) | ბაიყუშზე (baiq̇ušze) | ბაიყუშებზე (baiq̇ušebze) |
| -თან (-tan, “near”) | ბაიყუშთან (baiq̇uštan) | ბაიყუშებთან (baiq̇ušebtan) |
| -ში (-ši, “in”) | ბაიყუშში (baiq̇ušši) | ბაიყუშებში (baiq̇ušebši) |
| -ვით (-vit, “like”) | ბაიყუშივით (baiq̇ušivit) | ბაიყუშებივით (baiq̇ušebivit) |
| postpositions taking the genitive case | singular | plural |
| -თვის (-tvis, “for”) | ბაიყუშისთვის (baiq̇ušistvis) | ბაიყუშებისთვის (baiq̇ušebistvis) |
| -ებრ (-ebr, “like”) | ბაიყუშისებრ (baiq̇ušisebr) | ბაიყუშებისებრ (baiq̇ušebisebr) |
| -კენ (-ḳen, “towards”) | ბაიყუშისკენ (baiq̇ušisḳen) | ბაიყუშებისკენ (baiq̇ušebisḳen) |
| -გან (-gan, “from/of”) | ბაიყუშისგან (baiq̇ušisgan) | ბაიყუშებისგან (baiq̇ušebisgan) |
| -ადმი (-admi, “in relation to”) | ბაიყუშისადმი (baiq̇ušisadmi) | ბაიყუშებისადმი (baiq̇ušebisadmi) |
| postpositions taking the instrumental case | singular | plural |
| -დან (-dan, “from/since”) | ბაიყუშიდან (baiq̇ušidan) | ბაიყუშებიდან (baiq̇ušebidan) |
| -ურთ (-urt, “together with”) | ბაიყუშითურთ (baiq̇ušiturt) | ბაიყუშებითურთ (baiq̇ušebiturt) |
| postpositions taking the adverbial case | singular | plural |
| -მდე (-mde, “up to”) | ბაიყუშამდე (baiq̇ušamde) | ბაიყუშებამდე (baiq̇ušebamde) |