აჩქინენ
Laz
[edit]Verb
[edit]აჩქინენ • (açkinen) (Latin spelling açkinen)
- potential imperfective present of უჩქინ (uçkin)
- ომერიქ “ჰაქ ნაბორე აჩქინან” ჲა დო გამიჯოხამს.
- omerik “hak nabore açkinan” ya do gamicoxams.
- Omar is screaming for them to know I'm here
- (Chenneti, Chanapeti, Lome, Batumi) to be aware of what is happening with a wisdom and a talent that is not unique to everyone
- ტაქიმეფეში ნკოლა სოთი დობდვარე აჩქინენ დო მუთურენ ქემიზდამს
- ťakimepeşi nǩola soti dobdvare açkinen do muturen kemizdams
- Wherever I leave the key to the place (closet) where the tools (hammer, knife, etc.) are kept, he discovers (finds, understands) and keeps them all
Further reading
[edit]- Kojima, Gôichi (2012–) “uçkin”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı[1] (in Turkish)
- Kojima, Gôichi (2012–) “açkinen[2]”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı[2] (in Turkish)