აღაჯი
Laz
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Ottoman Turkish آغاج (ağac).
Noun
[edit]აღაჯი • (ağaci) (Latin spelling ağaci)
- tree
- Synonym: ნჯა (nca)
- ჰიმ აღაჯი ნთხომბუნ. ოკვათუში ბორე.
- him ağaci ntxombun. oǩvatuşi bore.
- That tree is drying up (dying). I have to cut it down.
Declension
[edit]| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| absolutive | აღაჯი (ağaci) | აღაჯეფე (ağacepe) | |
| ergative | აღაჯიქ (ağacik) | აღაჯეფექ (ağacepek) | |
| dative | აღაჯის (ağacis) | აღაჯეფეს (ağacepes) | |
| genitive | აღაჯიშ(ი) (ağaciş(i)) | აღაჯეფეშ(ი) (ağacepeş(i)) | |
| directive | აღაჯიშე (ağacişe) | აღაჯეფეშე (ağacepeşe) | |
| ablative | აღაჯიშენ (ağacişen) | აღაჯეფეშენ (ağacepeşen) | |
| locative | აღაჯის (ağacis) | აღაჯეფეს (ağacepes) | |
| instrumental | აღაჯითენ (ağaciten) | აღაჯეფეთენ (ağacepeten) | |
| Notes: dialects may differ on declension. | |||
Further reading
[edit]- Kojima, Gôichi (2012–) “ağaci”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı[1] (in Turkish)