აპუსქალი
Jump to navigation
Jump to search
Laz
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Pontic Greek αποσκάλ(ιν) (aposkál(in)), whence also dialectal Turkish aboskal, aposkal, abuskal, apuskal.
Noun
[edit]აპუსქალი • (ap̌uskali) (Latin spelling ap̌uskali) (Arkabi)
- small area within an area that is demarcated by borders and kept separate
- ჟიმოკანი ონტულეს ხერკიში ჟინშენ მენჲა შაქის ნაეშაძინ აპუსქალი მა ქოდომიდვით.
- jimoǩani onťules xerǩişi jinşen menya şakis naeşażin ap̌uskali ma kodomidvit.
- In the field behind the house, from the top of the hark to the ramp, give me the space in between.
Declension
[edit] Declension of აპუსქალი (see Laz declension)
singular | plural | ||
---|---|---|---|
absolutive | აპუსქალი | აპუსქალეფე | |
ergative | აპუსქალიქ | აპუსქალეფექ | |
dative | აპუსქალის | აპუსქალეფეს | |
genitive | აპუსქალიშ(ი) | აპუსქალეფეშ(ი) | |
directive | აპუსქალიშე | აპუსქალეფეშე | |
ablative | აპუსქალიშემ | აპუსქალეფეშემ | |
locative | აპუსქალის | აპუსქალეფეს | |
instrumental | აპუსქალითენ | აპუსქალეფეთენ | |
Notes: dialects may differ on declension. |
Further reading
[edit]- Kojima, Gôichi (2012–) “ap’uskali”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı[1] (in Turkish)