ალყა

Georgian

Pronunciation

• IPA^(key): [alχʼa]
• Hyphenation: ალ‧ყა

Etymology 1

From Arabic حَلْقَة (ḥalqa).

Noun

ალყა • (alq̇a) (plural ალყები)

1. siege
2. circle, arc

Inflection

Declension of ალყა (see Georgian declension)
	singular	plural	archaic plural
nominative	ალყა (alq̇a)	ალყები (alq̇ebi)	ალყანი (alq̇ani)
ergative	ალყამ (alq̇am)	ალყებმა (alq̇ebma)	ალყათ(ა) (alq̇at(a))
dative	ალყას(ა) (alq̇as(a))	ალყებს(ა) (alq̇ebs(a))	ალყათ(ა) (alq̇at(a))
genitive	ალყის(ა) (alq̇is(a))	ალყების(ა) (alq̇ebis(a))	ალყათ(ა) (alq̇at(a))
instrumental	ალყით(ა) (alq̇it(a))	ალყებით(ა) (alq̇ebit(a))
adverbial	ალყად(ა) (alq̇ad(a))	ალყებად(ა) (alq̇ebad(a))
vocative	ალყავ (alq̇av)	ალყებო (alq̇ebo)	ალყანო (alq̇ano)
Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ალყა (see Georgian postpositions)
postpositions taking a dative case	singular	plural
-ზე (-ze, “on”)	ალყაზე (alq̇aze)	ალყებზე (alq̇ebze)
-თან (-tan, “near”)	ალყასთან (alq̇astan)	ალყებთან (alq̇ebtan)
-ში (-ši, “in”)	ალყაში (alq̇aši)	ალყებში (alq̇ebši)
-ვით (-vit, “like”)	ალყასავით (alq̇asavit)	ალყებივით (alq̇ebivit)
postpositions taking a genitive case	singular	plural
-თვის (-tvis, “for”)	ალყისთვის (alq̇istvis)	ალყებისთვის (alq̇ebistvis)
-ებრ (-ebr, “like”)	ალყისებრ (alq̇isebr)	ალყებისებრ (alq̇ebisebr)
-კენ (-ḳen, “towards”)	ალყისკენ (alq̇isḳen)	ალყებისკენ (alq̇ebisḳen)
-გან (-gan, “from/of”)	ალყისგან (alq̇isgan)	ალყებისგან (alq̇ebisgan)
postpositions taking an instrumental case	singular	plural
-დან (-dan, “from/since”)	ალყიდან (alq̇idan)	ალყებიდან (alq̇ebidan)
-ურთ (-urt, “together with”)	ალყითურთ (alq̇iturt)	ალყებითურთ (alq̇ebiturt)
postpositions taking an adverbial case	singular	plural
-მდე (-mde, “up to”)	ალყამდე (alq̇amde)	ალყებამდე (alq̇ebamde)

Etymology 2

Noun

ალყა • (alq̇a) (plural ალყები)

1. (archaic, music) string (of an instrument)

Inflection

Declension of ალყა (see Georgian declension)
	singular	plural	archaic plural
nominative	ალყა (alq̇a)	ალყები (alq̇ebi)	ალყანი (alq̇ani)
ergative	ალყამ (alq̇am)	ალყებმა (alq̇ebma)	ალყათ(ა) (alq̇at(a))
dative	ალყას(ა) (alq̇as(a))	ალყებს(ა) (alq̇ebs(a))	ალყათ(ა) (alq̇at(a))
genitive	ალყის(ა) (alq̇is(a))	ალყების(ა) (alq̇ebis(a))	ალყათ(ა) (alq̇at(a))
instrumental	ალყით(ა) (alq̇it(a))	ალყებით(ა) (alq̇ebit(a))
adverbial	ალყად(ა) (alq̇ad(a))	ალყებად(ა) (alq̇ebad(a))
vocative	ალყავ (alq̇av)	ალყებო (alq̇ebo)	ალყანო (alq̇ano)
Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ალყა (see Georgian postpositions)
postpositions taking a dative case	singular	plural
-ზე (-ze, “on”)	ალყაზე (alq̇aze)	ალყებზე (alq̇ebze)
-თან (-tan, “near”)	ალყასთან (alq̇astan)	ალყებთან (alq̇ebtan)
-ში (-ši, “in”)	ალყაში (alq̇aši)	ალყებში (alq̇ebši)
-ვით (-vit, “like”)	ალყასავით (alq̇asavit)	ალყებივით (alq̇ebivit)
postpositions taking a genitive case	singular	plural
-თვის (-tvis, “for”)	ალყისთვის (alq̇istvis)	ალყებისთვის (alq̇ebistvis)
-ებრ (-ebr, “like”)	ალყისებრ (alq̇isebr)	ალყებისებრ (alq̇ebisebr)
-კენ (-ḳen, “towards”)	ალყისკენ (alq̇isḳen)	ალყებისკენ (alq̇ebisḳen)
-გან (-gan, “from/of”)	ალყისგან (alq̇isgan)	ალყებისგან (alq̇ebisgan)
postpositions taking an instrumental case	singular	plural
-დან (-dan, “from/since”)	ალყიდან (alq̇idan)	ალყებიდან (alq̇ebidan)
-ურთ (-urt, “together with”)	ალყითურთ (alq̇iturt)	ალყებითურთ (alq̇ebiturt)
postpositions taking an adverbial case	singular	plural
-მდე (-mde, “up to”)	ალყამდე (alq̇amde)	ალყებამდე (alq̇ebamde)