ალიჯელერი
Appearance
Laz
[edit]Alternative forms
[edit]- ალი ჯელერი (ali celeri), ალი-ჯელერი (ali-celeri) — alternative spellings
Etymology
[edit]From ალი (ali, “neck”) + ჯელერი (celeri, “fallen, bent”), literally “with a bent neck”.
Noun
[edit]ალიჯელერი • (aliceleri) (Latin spelling aliceleri) (Vizha)
- snowdrop
- Synonym: მთურიმონი (mturimoni)
- მთური ეზდუ. ალიჯელერეფე გამიხვანენ.
- mturi ezdu. alicelerepe gamixvanen.
- The snow has melted. Snowdrops will spring up.
Declension
[edit]singular | plural | ||
---|---|---|---|
absolutive | ალიჯელერი (aliceleri) | ალიჯელერეფე (alicelerepe) | |
ergative | ალიჯელერიქ (alicelerik) | ალიჯელერეფექ (alicelerepek) | |
dative | ალიჯელერის (aliceleris) | ალიჯელერეფეს (alicelerepes) | |
genitive | ალიჯელერიშ(ი) (aliceleriş(i)) | ალიჯელერეფეშ(ი) (alicelerepeş(i)) | |
directive | ალიჯელერიშე (alicelerişe) | ალიჯელერეფეშე (alicelerepeşe) | |
ablative | ალიჯელერიშენ (alicelerişen) | ალიჯელერეფეშენ (alicelerepeşen) | |
locative | ალიჯელერის (aliceleris) | ალიჯელერეფეს (alicelerepes) | |
instrumental | ალიჯელერითენ (aliceleriten) | ალიჯელერეფეთენ (alicelerepeten) | |
Notes: dialects may differ on declension. |
Further reading
[edit]- Kojima, Gôichi (2012–) “ali-celeri”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı[1] (in Turkish)