ალაზანი

Georgian

Etymology

Origin is uncertain. According to some sources, related to ზანავი (zanavi) (a common Georgian toponym), arguing the fact that the root *ზან- (*zan-) is present in multiple Georgian hydronyms.

On the other hand, compare Hinukh гӏалазан (a̯alazan), олозен (olozen, “lake”), Bezhta алазан (alazan, “lake”) and Tsez гӏалза́н (a̯alzán), гӏалазан (a̯alazan, “lake”).

Pronunciation

• IPA^(key): [aɫazani]
• Hyphenation: ალა‧ზა‧ნი

Proper noun

ალაზანი • (alazani)

1. Alazani (river in the Caucasus and main tributary of the Kura)

Inflection

Declension of ალაზანი (see Georgian declension)
	singular	plural	archaic plural
nominative	ალაზანი (alazani)
ergative	ალაზანმა (alazanma)
dative	ალაზანს(ა) (alazans(a))
genitive	ალაზნის(ა) (alaznis(a))
instrumental	ალაზნით(ა) (alaznit(a))
adverbial	ალაზნად(ა) (alaznad(a))
vocative	ალაზანო (alazano)
Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ალაზანი (see Georgian postpositions)
postpositions taking the dative case	singular	plural
-ზე (-ze, “on”)	ალაზანზე (alazanze)
-თან (-tan, “near”)	ალაზანთან (alazantan)
-ში (-ši, “in”)	ალაზანში (alazanši)
-ვით (-vit, “like”)	ალაზანივით (alazanivit)
postpositions taking the genitive case	singular	plural
-თვის (-tvis, “for”)	ალაზნისთვის (alaznistvis)
-ებრ (-ebr, “like”)	ალაზნისებრ (alaznisebr)
-კენ (-ḳen, “towards”)	ალაზნისკენ (alaznisḳen)
-გან (-gan, “from/of”)	ალაზნისგან (alaznisgan)
-ადმი (-admi, “in relation to”)	ალაზნისადმი (alaznisadmi)
postpositions taking the instrumental case	singular	plural
-დან (-dan, “from/since”)	ალაზნიდან (alaznidan)
-ურთ (-urt, “together with”)	ალაზნითურთ (alazniturt)
postpositions taking the adverbial case	singular	plural
-მდე (-mde, “up to”)	ალაზნამდე (alaznamde)

References

• Bedošvili, Guram (2002) Kartul ṭoṗonimta ganmarṭebit-eṭimologiuri leksiḳoni [Dictionary of Georgian Geographical Names]‎^[1] (in Georgian), Tbilisi: Bakur Sulakauri Publishing, →ISBN, pages 29–30