နိက္ခန္တ
Jump to navigation
Jump to search
Pali
[edit]Alternative forms
[edit]Alternative scripts
- nikkhanta (Latin script)
- 𑀦𑀺𑀓𑁆𑀔𑀦𑁆𑀢 (Brahmi script)
- निक्खन्त (Devanagari script)
- নিক্খন্ত (Bengali script)
- නික්ඛන්ත (Sinhalese script)
- ၼိၵ္ၶၼ္တ or ၼိၵ်ၶၼ်တ (Burmese script)
- นิกฺขนฺต or นิกขันตะ (Thai script)
- ᨶᩥᨠ᩠ᨡᨶ᩠ᨲ (Tai Tham script)
- ນິກ຺ຂນ຺ຕ or ນິກຂັນຕະ (Lao script)
- និក្ខន្ត (Khmer script)
- 𑄚𑄨𑄇𑄴𑄈𑄚𑄴𑄖 (Chakma script)
Adjective
[edit]နိက္ခန္တ
- past participle of nikkhamati (“to go forth”)
- ဂျပါန် ရဋ္ဌတော စိတ္တမာသဿ သုက္ခပက္ခေ ဒုတိယာယံ နိက္ခန္တာ၊ ရာဇဒူတာ တသ္မိံ ယေ၀ ပက္ခေ ဒသမိယံ သျာမရဋ္ဌံ ပါပုဏိံသု။
- ɡyapān raṭṭhato cittamāsassa sukkhapakkhe dutiyāyaṃ nikkhantā, rājadūtā tasmiṃ yeva pakkhe dasamiyaṃ syāmaraṭṭhaṃ pāpuṇiṃsu.
- The envoys started from Japan on the second day after the new moon of the month of Citta (April) and reached Siam on the 10th of the same fortnight.
Declension
[edit]Declension table of "နိက္ခန္တ" (masculine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | နိက္ခန္တော (nikkhanto) | နိက္ခန္တာ (nikkhantā) |
| Accusative (second) | နိက္ခန္တံ (nikkhantaṃ) | နိက္ခန္တေ (nikkhante) |
| Instrumental (third) | နိက္ခန္တေန (nikkhantena) | နိက္ခန္တေဟိ (nikkhantehi) or နိက္ခန္တေဘိ (nikkhantebhi) |
| Dative (fourth) | နိက္ခန္တဿ (nikkhantassa) or နိက္ခန္တာယ (nikkhantāya) or နိက္ခန္တတ္ထံ (nikkhantatthaṃ) | နိက္ခန္တာနံ (nikkhantānaṃ) |
| Ablative (fifth) | နိက္ခန္တသ္မာ (nikkhantasmā) or နိက္ခန္တမှာ (nikkhantamhā) or နိက္ခန္တာ (nikkhantā) | နိက္ခန္တေဟိ (nikkhantehi) or နိက္ခန္တေဘိ (nikkhantebhi) |
| Genitive (sixth) | နိက္ခန္တဿ (nikkhantassa) | နိက္ခန္တာနံ (nikkhantānaṃ) |
| Locative (seventh) | နိက္ခန္တသ္မိံ (nikkhantasmiṃ) or နိက္ခန္တမှိ (nikkhantamhi) or နိက္ခန္တေ (nikkhante) | နိက္ခန္တေသု (nikkhantesu) |
| Vocative (calling) | နိက္ခန္တ (nikkhanta) | နိက္ခန္တာ (nikkhantā) |
Declension table of "နိက္ခန္တာ" (feminine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | နိက္ခန္တာ (nikkhantā) | နိက္ခန္တာယော (nikkhantāyo) or နိက္ခန္တာ (nikkhantā) |
| Accusative (second) | နိက္ခန္တံ (nikkhantaṃ) | နိက္ခန္တာယော (nikkhantāyo) or နိက္ခန္တာ (nikkhantā) |
| Instrumental (third) | နိက္ခန္တာယ (nikkhantāya) | နိက္ခန္တာဟိ (nikkhantāhi) or နိက္ခန္တာဘိ (nikkhantābhi) |
| Dative (fourth) | နိက္ခန္တာယ (nikkhantāya) | နိက္ခန္တာနံ (nikkhantānaṃ) |
| Ablative (fifth) | နိက္ခန္တာယ (nikkhantāya) | နိက္ခန္တာဟိ (nikkhantāhi) or နိက္ခန္တာဘိ (nikkhantābhi) |
| Genitive (sixth) | နိက္ခန္တာယ (nikkhantāya) | နိက္ခန္တာနံ (nikkhantānaṃ) |
| Locative (seventh) | နိက္ခန္တာယ (nikkhantāya) or နိက္ခန္တာယံ (nikkhantāyaṃ) | နိက္ခန္တာသု (nikkhantāsu) |
| Vocative (calling) | နိက္ခန္တေ (nikkhante) | နိက္ခန္တာယော (nikkhantāyo) or နိက္ခန္တာ (nikkhantā) |
Declension table of "နိက္ခန္တ" (neuter)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | နိက္ခန္တံ (nikkhantaṃ) | နိက္ခန္တာနိ (nikkhantāni) |
| Accusative (second) | နိက္ခန္တံ (nikkhantaṃ) | နိက္ခန္တာနိ (nikkhantāni) |
| Instrumental (third) | နိက္ခန္တေန (nikkhantena) | နိက္ခန္တေဟိ (nikkhantehi) or နိက္ခန္တေဘိ (nikkhantebhi) |
| Dative (fourth) | နိက္ခန္တဿ (nikkhantassa) or နိက္ခန္တာယ (nikkhantāya) or နိက္ခန္တတ္ထံ (nikkhantatthaṃ) | နိက္ခန္တာနံ (nikkhantānaṃ) |
| Ablative (fifth) | နိက္ခန္တသ္မာ (nikkhantasmā) or နိက္ခန္တမှာ (nikkhantamhā) or နိက္ခန္တာ (nikkhantā) | နိက္ခန္တေဟိ (nikkhantehi) or နိက္ခန္တေဘိ (nikkhantebhi) |
| Genitive (sixth) | နိက္ခန္တဿ (nikkhantassa) | နိက္ခန္တာနံ (nikkhantānaṃ) |
| Locative (seventh) | နိက္ခန္တသ္မိံ (nikkhantasmiṃ) or နိက္ခန္တမှိ (nikkhantamhi) or နိက္ခန္တေ (nikkhante) | နိက္ခန္တေသု (nikkhantesu) |
| Vocative (calling) | နိက္ခန္တ (nikkhanta) | နိက္ခန္တာနိ (nikkhantāni) |