စည်

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Burmese

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]
This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.
Particularly: “Not given etymology by STEDT (cañ "abound, be crowded"), and not mentioned by Luce 1981. MED groups this with the "drum" meaning, perhaps with assumed semantic shift "drum" > "beating of drums" > "lively event" > "lively, prosperous"; it is uncertain whether the two senses are etymologically connected.”

Verb

[edit]

စည် (cany)

  1. to be alive with a teeming crowd; to be well-attended
  2. to be prosperous
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]
This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.
Particularly: “Not given etymology by STEDT (cañ "drum, cask"). Luce 1981 gives Old Chinese (OC *ʔsins, “a drum”) as a cognate.[1] The common sense of the Chinese term is "to advance", while online dictionaries do not seem to list the "drum" sense; is this a real sense for the character or is this an apocryphal clerical error? If an error, it seems that the Chinese term would go better with the "prosperous" sense of Etymology 1.”

Noun

[edit]

စည် (cany)

  1. big drum (musical instrument)
  2. drum; cask; barrel; keg
Derived terms
[edit]

References

[edit]
  1. ^ Luce, G. H. (1981) “-AÑ Finals (20. Drum; Barrel; Tub)”, in A Comparative Word-List of Old Burmese, Chinese and Tibetan, London: School of Oriental and African Studies, University of London, →ISBN, page 62

Further reading

[edit]