ကျွန်တော်မျိုး

Burmese

Etymology

ကျွန်တော် (kywantau, “royal slave”) +‎ မျိုး (myui:, “type”)

Pronunciation

• Phonetic respelling: ကျွန်ဒေါ်မျိုး
• IPA^(key): /t͡ɕʊ̀ɴdɔ̀mjó/
• Romanization: MLCTS: kywantau-myui: • ALA-LC: kyvanʻtoʻmyuiʺ • BGN/PCGN: kyundawmyo: • Okell: cuñtomyoù

Pronoun

ကျွန်တော်မျိုး • (kywantau-myui:)

1. (historical, honorific, humble) I, me (respectful first person pronoun when addressing the king)

Synonyms

• ကျေးတော်မျိုးကျွန်တော်မျိုး (kye:tau-myui:kywantau-myui:)
• ကျေးတော်မျိုး (kye:tau-myui:)

Derived terms

• ကျွန်တော် (kywantau)