ကျီးနိုးချိန်

Burmese

Etymology

ကျီး (kyi:, “crow”) +‎ နိုး (nui:, “to awaken”) +‎ ချိန် (hkyin, “time”)

Pronunciation

• Phonetic respelling: ကျီးနိုးဂျိန်
• IPA^(key): /t͡ɕínód͡ʑèɪɴ/
• Romanization: MLCTS: kyi:nui:hkyin • ALA-LC: kyīʺnuiʺkhyinʻ • BGN/PCGN: kyi:no:gyein • Okell: cìnoùhceiñ

Noun

ကျီးနိုးချိန် • (kyi:nui:hkyin)

1. (figurative) daybreak, beginning of dawn

Synonyms

• အရုဏ်တက် (a.runtak)
• မိုးသောက် (mui:sauk)
• ကြက်ဦးတွန် (krak-u:twan)
• လင်းအားကြီး (lang:a:kri:)
• အစောကြီး (a.cau:kri:)

Further reading

• “ကျီးနိုးချိန်” in Myanmar–English Dictionary (Myanmar Language Commission 1993). Searchable online at SEAlang.net.