Jump to content

ကျိုး

From Wiktionary, the free dictionary

Burmese

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /t͡ɕó/
  • Romanization: MLCTS: kyui: • ALA-LC: kyuiʺ • BGN/PCGN: kyo: • Okell: coù

Etymology 1

[edit]

From Proto-Lolo-Burmese *k(r/y)aw ~ *kh(r/y)aw ~ *k(h)ləw (to break, snap (a stick)), though STEDT does not link the root to any Burmese entries and adduces no further cognates, nor is it mentioned by Luce 1981.

Verb

[edit]

ကျိုး (kyui:)

Burmese verb set
Base ကျိုး (kyui:)
Causativeချိုး (hkyui:)
  1. to break
  2. to be creased
  3. to break or violate (e.g. the law)
  4. to fall into a set pattern; fall into a habit
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]
This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.
Particularly: “Not given etymology by STEDT (kɔŋ³ kjo³ "advantage / benefit"). Luce adduces Tibetan སྒྲོག (sgrog, cord), Old Chinese (OC *kɯw, *krɯwʔ, “to twist, cord, inspect”) as cognates.[1]

Noun

[edit]

ကျိုး (kyui:)

  1. effect, consequence
  2. benefit, advantage
Derived terms
[edit]

References

[edit]
  1. ^ Luce, G. H. (1981) “-UIW Finals (8. Consequence; Result)”, in A Comparative Word-List of Old Burmese, Chinese and Tibetan, London: School of Oriental and African Studies, University of London, →ISBN, page 27

Further reading

[edit]