དབུས་འགྱུར་འཆང
Appearance
Tibetan
[edit]Etymology
[edit]དབུས (dbus, “center”) + འགྱུར ('gyur, “become”) + འཆང ('chang, “hold, bear”); can be interpreted as “holding that which became the center”. Calque of Sanskrit मगध (magadha), from मध्य (madhya, “middle”) + गति (gati, “becoming”), according to one theory.[1]
Pronunciation
[edit]- Old Tibetan: /*dbus.ᵑɡʲur.ⁿt͡ɕʰaŋ/
Proper noun
[edit]དབུས་འགྱུར་འཆང • (dbus 'gyur 'chang)
References
[edit]- “དབུས་འགྱུར་འཆང” in The Tibetan Living Dictionary, Mandala Collections, 2021.
- ^ Huber, T. (2008). The Holy Land Reborn: Pilgrimage and the Tibetan Reinvention of Buddhist India. Germany: University of Chicago Press, p. 79