ไข

See also: ไข่ and ไข้

Thai

Pronunciation

Orthographic/Phonemic		ไข ai kʰ
Romanization	Paiboon	kǎi
	Royal Institute	khai
(standard) IPA(key)		/kʰaj˩˩˦/(R)
Homophones edit		ขัย

Etymology 1

Compare Lao ໄຂ (khai), Northern Thai ᨡᩱ, Khün ᨡᩱ, Lü ᦺᦃ (ẋay), Shan ၶႆ (khǎi).

Noun

ไข • (kǎi)

1. fat; grease.
2. marrow.

Derived terms

• ไขกระดูก (kǎi-grà-dùuk)
• ไขข้อ
• ไขมัน (kǎi-man)
• ไขสันหลัง (kǎi-sǎn-lǎng)
• ไขสันหลังอักเสบ
• เทียนไข
• เลือดเนื้อเชื้อไข (lʉ̂ʉat-nʉ́ʉa-chʉ́ʉa-kǎi)

 

Etymology 2

From Middle Chinese 開 (MC khoj, “open”). Cognate with Lao ໄຂ (khai).

Verb

ไข • (kǎi) (abstract noun การไข)

1. to unlock.

Derived terms

• แก้ไข (gɛ̂ɛ-kǎi)
• ข้อไข
• ไขกุญแจ
• ไขควง (kǎi-kuuang)
• ไขความ
• ไขดาล
• ไขน้ำ
• ไขพระวิสูตร
• ไขย่น
• ไขลาน
• ไขสือ
• ไขแสง
• ไขหู
• ไขหูไขตา
• เงื่อนไข (ngʉ̂ʉan-kǎi)