โสเภณี
Thai
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Derived from Pali sobhiṇī (“beautiful woman”). Being a clipping of นครโสเภณี, from Pali nagarasobhiṇī (literally “beautiful woman of the city”). Cognate with Lao ໂສເພນີ (sō phē nī), Khmer សោភិនី (saophinii).
Pronunciation
[edit]| Orthographic | โสเภณี o s e bʰ ɳ ī | |
| Phonemic | โส-เพ-นี o s – e b – n ī | |
| Romanization | Paiboon | sǒo-pee-nii |
| Royal Institute | so-phe-ni | |
| (standard) IPA(key) | /soː˩˩˦.pʰeː˧.niː˧/(R) | |
Noun
[edit]โสเภณี • (sǒo-pee-nii) (classifier คน)
- (elegant) female prostitute
Synonyms
[edit]- กะหรี่ (gà-rìi)
- คณิกา (ká-ní-gaa)
- คุณโส
- ช็อกการี
- นครโสเภณี
- นางกลางเมือง
- นางโลม
- ผีขนุน (pǐi-kà-nǔn)
- ผีมะขาม
- แพศยา (pɛ̂ɛt-sà-yǎa)
- วสลี
- วัณณทาสี
- สำเพ็ง
- หญิงขายบริการ
- หญิงคนชั่ว
- หญิงงามเมือง (yǐng-ngaam-mʉʉang)
- หญิงหากิน
- หยำฉ่า (yǎm-chàa)
- อภิสาริกา
- อีตัว