เครื่อง

Thai

Pronunciation

Orthographic		เครื่อง e g r ụ̄ ˋ ɒ ŋ
Phonemic		เคฺรื่อง e g ̥ r ụ̄ ˋ ɒ ŋ
Romanization	Paiboon	krʉ̂ʉang
	Royal Institute	khrueang
(standard) IPA(key)		/kʰrɯa̯ŋ˥˩/(R)

Etymology 1

Cognate with Isan เครื่อง, Lao ເຄື່ອງ (khư̄ang), Northern Thai ᨣᩕᩮᩬᩥ᩵ᨦ (xɯaŋ⁵), Khün ᨤᩮᩨ᩠᩵ᨦ (khɤɤŋ⁵), Lü ᦵᦆᦲᧂᧈ (xoeng¹), Tai Dam ꪹꪋ꪿ꪉ (ꞌchương), Tai Dón ꪋꪷꪉꫀ, Shan ၶိူင်ႈ (khōeng), Tai Nüa ᥑᥫᥒ (xoeng), Ahom 𑜁𑜢𑜤𑜂𑜫 (khüṅ).

Noun

เครื่อง • (krʉ̂ʉang)

1. thing; article; matter; material.
2. part; component; constituent; element; ingredient.
3. instrument; implement; tool; device; means.
4. (classifier เครื่อง) machine; engine.

   เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ  ―  krʉ̂ʉang jam-nàai sǐn-káa àt-dtà-noo-mát  ―  automatic food vending machine

5. (royal) food.

   ห้องเครื่อง  ―  hɔ̂ng krʉ̂ʉang  ―  royal kitchen
   (literally) food chamber

6. (royal) ornament, adornment, accessory; garment, attire, array.

Derived terms

• ข้าวต้มเครื่อง
• เข้าเครื่อง
• ครบเครื่อง
• ครบเครื่อง
• เครื่องกล
• เครื่องกลึง (krʉ̂ʉang-glʉng)
• เครื่องกัณฑ์
• เครื่องกำมะลอ
• เครื่องกิน
• เครื่องแกง (krʉ̂ʉang-gɛɛng)
• เครื่องเขิน
• เครื่องครัว (krʉ̂ʉang-kruua)
• เครื่องควบแน่น (krʉ̂ʉang-kûuap-nɛ̂n)
• เครื่องคาด
• เครื่องคู่
• เครื่องเครา
• เครื่องเคียง
• เครื่องเงิน (krʉ̂ʉang-ngən)
• เครื่องจักร (krʉ̂ʉang-jàk)
• เครื่องช่วงล่าง
• เครื่องใช้ (krʉ̂ʉang-chái)
• เครื่องซักผ้า (krʉ̂ʉang-sák-pâa)
• เครื่องเซ่น (krʉ̂ʉang-sên)
• เครื่องดนตรี (krʉ̂ʉang-don-dtrii)
• เครื่องดื่ม (krʉ̂ʉang-dʉ̀ʉm)
• เครื่องดูดฝุ่น (krʉ̂ʉang-dùut-fùn)
• เครื่องต้น
• เครื่องตั้ง
• เครื่องทอง (krʉ̂ʉang-tɔɔng)
• เครื่องทุ่นแรง (krʉ̂ʉang-tûn-rɛɛng)
• เครื่องเทศ (krʉ̂ʉang-têet)
• เครื่องใน (krʉ̂ʉang-nai)
• เครื่องบน
• เครื่องบันทึกเสียง
• เครื่องบิน (krʉ̂ʉang-bin)
• เครื่องบูชา
• เครื่องแบบ (krʉ̂ʉang-bɛ̀ɛp)
• เครื่องประดับ (krʉ̂ʉang-bprà-dàp)
• เครื่องปรับอากาศ (krʉ̂ʉang-bpràp-aa-gàat)
• เครื่องปรุง (krʉ̂ʉang-bprung)
• เครื่องปั้น
• เครื่องเป่าผม (krʉ̂ʉang-bpào-pǒm)
• เครื่องผูก
• เครื่องพลอย
• เครื่องพิมพ์ (krʉ̂ʉang-pim)
• เครื่องเพชร (krʉ̂ʉang-pét)
• เครื่องมั่น
• เครื่องมือ (krʉ̂ʉang-mʉʉ)
• เครื่องยนต์ (krʉ̂ʉang-yon)
• เครื่องยศ
• เครื่องร่อน (krʉ̂ʉang-rɔ̂n)
• เครื่องราง (krʉ̂ʉang-raang)
• เครื่องราชอิสริยาภรณ์
• เครื่องร่ำ
• เครื่องเรือน (krʉ̂ʉang-rʉʉan)
• เครื่องล่าง
• เครื่องล้างจาน (krʉ̂ʉang-láang-jaan)
• เครื่องลายคราม (krʉ̂ʉang-laai-kraam)
• เครื่องเล่น (krʉ̂ʉang-lên)
• เครื่องว่าง
• เครื่องสด
• เครื่องสะดุ้ง
• เครื่องสังเค็ด
• เครื่องสับ
• เครื่องสัมฤทธิ์
• เครื่องสาย (krʉ̂ʉang-sǎai)
• เครื่องสำอาง (krʉ̂ʉang-sǎm-aang)
• เครื่องสุกำศพ
• เครื่องสูง
• เครื่องหมาย (krʉ̂ʉang-mǎai)
• เครื่องหยวก
• เครื่องหลัง
• เครื่องห้า
• เครื่องเหล็ก
• เครื่องใหญ่
• เครื่องอังทราย
• เครื่องอังน้ำ
• ช่างเครื่อง (châang-krʉ̂ʉang)
• ช่างเครื่อง (châang-krʉ̂ʉang)
• ต้นเครื่อง
• ทรงเครื่อง
• ยกเครื่อง
• รถเครื่อง (rót-krʉ̂ʉang)
• หางเครื่อง (hǎang-krʉ̂ʉang)
• อุ่นเครื่อง

 

Descendants

• → Khmer: គ្រឿង (krɨəng)

Classifier

เครื่อง • (krʉ̂ʉang)

1. Classifier for machines, engines, or the like. ⇒ all nouns using this classifier

Etymology 2

From clipping of เครื่องบิน (krʉ̂ʉang-bin, “airplane; aircraft”, literally “flying machine”), from เครื่อง (krʉ̂ʉang) + บิน (bin).

Noun

เครื่อง • (krʉ̂ʉang)

1. (slang) airplane; aircraft.

   ขึ้นเครื่อง  ―  kʉ̂n krʉ̂ʉang  ―  to board a plane
   (literally) to ascend a plane