อำนวยความสะดวก

Thai

Etymology

Compound of อำนวย (am-nuai, “to give”) +‎ ความสะดวก (kwaam-sà-dùuak, “convenience”).

Pronunciation

Orthographic		อำนวยความสะดวก ɒ å n w y g w ā m s a ɗ w k
Phonemic		อำ-นวย-คฺวาม-สะ-ดวก ɒ å – n w y – g ̥ w ā m – s a – ɗ w k
Romanization	Paiboon	am-nuai-kwaam-sà-dùuak
	Royal Institute	am-nuai-khwam-sa-duak
(standard) IPA(key)		/ʔam˧.nua̯j˧.kʰwaːm˧.sa˨˩.dua̯k̚˨˩/(R)

Verb

อำนวยความสะดวก • (am-nuai-kwaam-sà-dùuak) (abstract noun การอำนวยความสะดวก)

1. (transitive or intransitive) to give convenience (to); to make convenient; to facilitate.
   • 1975 March 5, “พระราชบัญญัติการปฏิรูปที่ดินเพื่อเกษตรกรรม พ.ศ. ๒๕๑๘”, in ราชกิจจานุเบกษา, volume ๙๒, number ๕๔ ก, page ๒๔:

     ให้เจ้าของหรือผู้ครอบครองที่ดินหรือผู้ที่เกี่ยวข้องอำนวยความสะดวกตามสมควร

     hâi jâo-kɔ̌ɔng rʉ̌ʉ pûu-krɔ̂ɔp-krɔɔng tîi-din rʉ̌ʉ pûu tîi gìao-kɔ̂ng am-nuai-kwaam-sà-dùuak dtaam sǒm-kuuan

     The owner or possessor of the land or relevant persons shall provide convenience as appropriate.

   • 2018 November 11, “พระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ (ฉบับที่ ๔) พ.ศ. ๒๕๖๑”, in ราชกิจจานุเบกษา, volume ๑๓๕, number ๙๒ ก, page ๒๑:

     เพื่ออำนวยความสะดวกในการเข้าถึง...

     pʉ̂ʉa am-nuai-kwaam-sà-dùuak nai gaan-kâo-tʉ̌ng ...

     to facilitate access to...