ห้องดับจิต

Thai

Etymology

From ห้อง (hɔ̂ng, “room; chamber”) +‎ ดับจิต (“to die”, literally “to terminate the mind”).

Pronunciation

Orthographic		ห้องดับจิต h ˆ ɒ ŋ ɗ ạ ɓ t͡ɕ i t
Phonemic {Unorthographical; Short}		ฮ็่อง-ดับ-จิด ɦ ˘ ˋ ɒ ŋ – ɗ ạ ɓ – t͡ɕ i ɗ
Romanization	Paiboon	hɔ̂ng-dàp-jìt
	Royal Institute	hong-dap-chit
(standard) IPA(key)		/hɔŋ˥˩.dap̚˨˩.t͡ɕit̚˨˩/(R)

Noun

ห้องดับจิต • (hɔ̂ng-dàp-jìt) (classifier ห้อง or แห่ง)

1. (colloquial) mortuary: room or chamber where dead bodies are kept.

Usage notes

• Generally referring to a mortuary at a hospital or medical institution.
• A mortuary in the form of a building is called โรงเก็บศพ (roong-gèp-sòp), อาคารเก็บศพ (aa-kaan-gèp-sòp), or โกดังเก็บศพ (goo-dang-gèp-sòp).
• A mortuary, as a place, may be called สถานเก็บศพ (sà-tǎan-gèp-sòp) or ที่เก็บศพ (tîi-gèp-sòp).

Synonyms

• ห้องเก็บศพ