หุบปาก

Thai

Etymology

From หุบ (hùp, “to fold; to shut”) +‎ ปาก (bpàak, “mouth”).

Pronunciation

Orthographic		หุบปาก h u ɓ p ā k
Phonemic		หุบ-ปาก h u ɓ – p ā k
Romanization	Paiboon	hùp-bpàak
	Royal Institute	hup-pak
(standard) IPA(key)		/hup̚˨˩.paːk̚˨˩/(R)

Interjection

หุบปาก • (hùp-bpàak)

1. (offensive) be quiet; be silent; silence; shut up.

Verb

หุบปาก • (hùp-bpàak) (abstract noun การหุบปาก)

1. (offensive) to quiet or be quiet; to shut up.

   หุบปากมัน

   hùp-bpàak man

   Shut his mouth up!

   จะหุบปากเดี๋ยวนี้แหละ

   jà hùp-bpàak dǐao-níi lɛ̀

   I'll shut my mouth up right now!

   กฎหมายที่ใช้หุบปากสื่อ

   gòt-mǎai tîi chái hùp-bpàak sʉ̀ʉ

   The law that is used to quiet the media.