หาบ

Thai

Etymology

From Proto-Tai *traːpᴰ (“carrying pole”).

Cognate with Lao ຫາບ (hāp), Northern Thai ᩉᩣ᩠ᨷ, Lü ᦠᦱᧇ (ḣaab), Tai Dam ꪬꪱꪚ, Shan ႁၢပ်ႇ (hàap), Bouyei raabt, Zhuang rap, Nong Zhuang taeb, Saek ร̄าบ.

Pronunciation

Orthographic/Phonemic		หาบ h ā ɓ
Romanization	Paiboon	hàap
	Royal Institute	hap
(standard) IPA(key)		/haːp̚˨˩/(R)

Verb

หาบ • (hàap) (abstract noun การหาบ)

1. to carry two loads suspended from the ends of a shoulder pole.

See also

• คอน (kɔɔn)
• แบก (bɛ̀ɛk)
• หาม (hǎam)

 

Noun

หาบ • (hàap)

1. a traditional Thai unit of weight, equal to 50 ชั่ง (châng) or 60 kilograms.
2. a traditional Chinese unit of weight, equal to 100 ชั่ง (châng).

Derived terms

• หาบเร่
• หาบหลวง