ศาลา

Thai

1

1

4

Etymology

From Sanskrit शाला (śālā, “court; hall; house; workshop”); perhaps via Old Khmer śālā, śāla (“court; hall; house; covered shelter; workshop; large building; large room; etc”). Cognate with Lü ᦉᦱᦟᦱ (ṡaalaa), Modern Khmer សាលា (saalaa). Doublet of ศาล (sǎan).

Pronunciation

Orthographic		ศาลา ɕ ā l ā
Phonemic		สา-ลา s ā – l ā
Romanization	Paiboon	sǎa-laa
	Royal Institute	sa-la
(standard) IPA(key)		/saː˩˩˦.laː˧/(R)

Noun

ศาลา • (sǎa-laa) (classifier หลัง)

1. pavilion: open building used for any purpose, traditionally used as a place of gathering or meeting.
2. (historical) hall or pavilion within a palace, employed as a meeting place of government ministers.
3. (by extension) hall; public hall; common hall; hall of assembly, gathering, or meeting; auditorium; forum.
4. (colloquial, Buddhism) hall or pavilion at a temple, especially one used as a funeral venue.

Derived terms

• กรรมศาลา
• จองศาลา (jɔɔng-sǎa-laa)
• ฉทานศาลา
• ตบหัวกลางศาลา ขอขมาที่บ้าน
• บรรณศาลา
• บอกศาลา
• ลูกขุน ณ ศาลา
• ลูกขุนศาลา
• ศาลากลาง (sǎa-laa-glaang)
• ศาลากลางย่าน
• ศาลาการเปรียญ
• ศาลาฉทาน
• ศาลาดิน
• ศาลาตักบาตร
• ศาลาบาตร
• ศาลายก
• ศาลาราย
• ศาลาริมทาง
• ศาลาโรงธรรม
• ศาลาลูกขุน
• ศาลาลูกขุนนอก
• ศาลาลูกขุนใน
• ศาลาเล็ก
• ศาลาวัด
• ศาลาว่าการ
• ศาลาสรง
• สุขศาลา
• อาปานศาลา
• อาสนศาลา