ศฤงคาร
Jump to navigation
Jump to search
Thai
[edit]Alternative forms
[edit]Alternative forms
- สิงคาร (sǐng-kaan)
Etymology
[edit]From Old Khmer śriṅgāra (“sexual love; desire; passion; lust”); ultimately from Sanskrit शृङ्गार (śṛṅgāra, “love; sexual passion”). Compare Modern Khmer ស្រឹង្គារ (srəngkiə).
Pronunciation
[edit]| Orthographic | ศฤงคาร ɕ ṛ ŋ g ā r | ||||
| Phonemic | สะ-หฺริง-คาน s a – h ̥ r i ŋ – g ā n | สิง-คาน s i ŋ – g ā n | [bound form] สะ-หฺริง-คาน-ระ- s a – h ̥ r i ŋ – g ā n – r a – | [bound form] สิง-คา-ระ- s i ŋ – g ā – r a – | |
| Romanization | Paiboon | sà-rǐng-kaan | sǐng-kaan | sà-rǐng-kaan-rá- | sǐng-kaa-rá- |
| Royal Institute | sa-ring-khan | sing-khan | sa-ring-khan-ra- | sing-kha-ra- | |
| (standard) IPA(key) | /sa˨˩.riŋ˩˩˦.kʰaːn˧/(R) | /siŋ˩˩˦.kʰaːn˧/(R) | /sa˨˩.riŋ˩˩˦.kʰaːn˧.ra˦˥./ | /siŋ˩˩˦.kʰaː˧.ra˦˥./ | |
| Homophones | สิงคาร สิงคาล | ||||
Noun
[edit]ศฤงคาร • (sà-rǐng-kaan)
- source of desire, love, lust, or passion, as wealth, property, gold, woman, etc.
- (chiefly poetic) female follower, servant, or slave, especially one devoting herself to love.
Derived terms
[edit]Derived terms