Jump to content

เจ้าแผ่นดิน

From Wiktionary, the free dictionary

Thai

[edit]

Etymology

[edit]

From เจ้า (jâao, chief, lord, master; owner, possessor) +‎ แผ่นดิน (pɛ̀n-din, land; earth). Compare Lao ເຈົ້າແຜ່ນດິນ (chao phǣn din).

Pronunciation

[edit]
Orthographicเจ้าแผ่นดิน
e t͡ɕ ˆ ā æ pʰ ˋ n ɗ i n
Phonemic
{Unorthographical; Short}
จ้าว-แผ็่น-ดิน
t͡ɕ ˆ ā w – æ pʰ ˘ ˋ n – ɗ i n
RomanizationPaiboonjâao-pɛ̀n-din
Royal Institutechao-phaen-din
(standard) IPA(key)/t͡ɕaːw˥˩.pʰɛn˨˩.din˧/(R)

Noun

[edit]

เจ้าแผ่นดิน (jâao-pɛ̀n-din) (classifier องค์ or พระองค์)

  1. (พระ~) monarch.
  2. (figurative, sometimes prefixed by เจ้าฟ้า) monarch; royal person.

Descendants

[edit]
  • Chinese: 召片領 / 召片领