น้ำแตก

Thai

Etymology

From น้ำ (náam, “liquid; water; etc”) +‎ แตก (dtɛ̀ɛk, “to break out; to burst out; to explode; etc”).

Pronunciation

Orthographic		น้ำแตก n ˆ å æ t k
Phonemic		น้าม-แตก n ˆ ā m – æ t k
Romanization	Paiboon	náam-dtɛ̀ɛk
	Royal Institute	nam-taek
(standard) IPA(key)		/naːm˦˥.tɛːk̚˨˩/(R)

Verb

น้ำแตก • (náam-dtɛ̀ɛk)

1. (slang) to discharge semen following an orgasm.